致虚极,守静笃。万物并作,吾以观其复。夫物芸芸[1],各复归其根。归根曰静,静曰复命[2],复命曰常[3],知常曰明。不知常,妄作凶。知常容[4],容乃公[5],公乃王[6],王乃天[7],天乃道,道乃久,没身不殆。(《老子》第十六章)
[1]芸芸:众多。
[2]复命:复归本性。
[3]常:恒。此指永恒的“道”。
[4]容:包容。
[5]公:公正。
[6]王(wàng):称王。王,敦煌唐人写卷子本作“全”。
[7]天:合乎天德。