去他的！

科学家们也证实了“去他的效应” ，在法语中可以翻译成 “Et puis zut！”效应。就拿我们的友邻英国人的一月大戒酒（法语为janvier sobre）来说吧。假设你已经做出了戒酒的这个决定，不幸的是，1月13日在工作了一整天后，和嘲笑你戒酒的同事道别时，他提议一起去喝一杯来庆祝新年。你很疲惫，因为白天的工作已经让你过度使用了自控力。你放松了，绳子从理智手中滑走了。当第一杯啤酒下肚时，服务员一脸同情又恰到好处地问一句：“再给你来一杯？促销时间很快就要结束了！”这下彻底没人拉绳子了，你的一月戒酒决定已经付之东流， 彻底泡汤了。然后你安慰自己：“去他的！尽情享受今晚吧！”在酒吧待了几个小时后，你甚至连自己喝了多少啤酒也数不清了，你的戒酒被过度补偿了。