無題 〔一〕

八歲偷照鏡，長眉已能畫 〔二〕 。十歲去踏青，芙蓉作裙衩 〔三〕 。十二學彈筝，銀甲不曾卸 〔四〕 。十四藏六親，懸知猶未嫁 〔五〕 。十五泣春風，背面鞦韆下 〔六〕 。

〔一〕 這首詩表面上寫少女，實際上是自喻，故稱《無題》。

〔二〕 偸：指羞澀，怕人看見。長眉：《古今注》：“魏宫人好畫長眉。”

〔三〕 踏青：《月令粹編》引《秦中歲時記》：“上巳（陰曆三月三日）賜宴曲江，都人士于江頭禊飮，踐踏青草，謂之踏青履。”芙蓉：荷花。《離騷》：“集芙蓉以爲裳。”裙衩（chà）：下端開口的衣裙。

〔四〕 筝：樂器，十三絃。銀甲：銀製假指甲，彈筝用具。

〔五〕 六親：本指最親密的親屬，這裏指男性親屬。藏在深閨，避開男性親屬。懸知：猜想。

〔六〕 泣春風：在春風中哭泣，怕春天的消逝。背面：背着女伴。鞦韆下：女伴在高興地打鞦韆。

這首詩摹仿《焦仲卿妻》的“十三能織素，十四學裁衣，十五彈箜篌，十六誦詩書。十七爲君婦，心中常苦悲。”稍加變化，用兩句來説一個年歲。但用意完全不同，是借少女來自喻。馮浩《玉溪生詩集箋注》説：“（商隱）《上崔華州書》‘五年讀經書，七年弄筆硯’；《（樊南）甲集序》：‘十六著《才論》、《聖論》，以古文出諸公間。’”那末他七歲已能作文，所以説八歲已能畫長眉。他十六歲已以古文著名，所以有“十五泣春風”的説法。商隱父于他九歲時去世，家道困難。他在《祭裴氏姊文》：“及衣裳外除（父喪期滿後），旨甘是急（急于奉養母親），乃占數東甸（定居洛陽），傭書販舂（找工作做）。”未嫁指没有找到合適的府主。