谢榛诗选
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

儿元炜从游沁阳,途中值雪有感,兼示元辉[1]

邺台衡漳湄[2],太行何间之[3]。东西共雨雪,当春复凄其[4]。纷然皓盈目[5],宁不兴汝思[6]?北堂汝亲老[7],况汝两娇儿。重轻俱在心[8],应念寒与饥。汝父尚行迈[9],驱马远相随。野水亦有波,独树亦有枝。慎勿虚盛年,人生须有为。广云自广阴,片雨惟片滋。绿发稍变白,临镜悔已迟。此言告汝兄,使汝弟兄知。谁能箕裘业[10],慰我桑榆时[11]


[1] 此诗隆庆三年(1568)初春作于沁阳(今属河南),表达了诗人对诸子的关怀、勉励和期待,其情殷殷,至真至诚。陈允衡评曰:“章法舒徐,深于古人之神情者。”(《诗慰初集·谢茂秦诗选》)

[2] 邺(yè业)台:指曹操所建铜雀台、金虎台(又名金凤台)、冰井台。在今河北临漳西南邺镇西。衡漳:古水名,即漳水。有二水,出今山西昔阳大黾谷者为清漳,出今山西长子鹿谷山者为浊漳。二水东南流至今河北、河南两省边境合为漳河。孔颖达疏《尚书·禹贡》:“衡,即古横字。漳水横流入河,故云横漳。”湄(méi眉):水边、岸边。

[3] 太行:山名。绵亘于山西、河南、河北三省边界。间(jiàn箭):阻隔。

[4] 其:虚词。相当于然。

[5] 皓:白。盈目:满眼。

[6] 兴:引发。即由于事物的触动,引起感情。

[7] 北堂:母亲的居室。语出《诗经·卫风·伯兮》:“焉得谖草?言树之背。”毛传:“背,北堂也。”

[8] 重轻:指父母和儿女的大大小小的事情。

[9] 行迈:行游、远行。《诗经·王风·黍离》:“行迈靡靡,中心摇摇。”

[10] 箕裘(qiú求)业:继承父祖的事业。典出《礼记·学记》:“良冶之子,必学为裘;良弓之子,必学为箕。”

[11] 桑榆时:比喻晚年、老年。