中医学认为，咽喉是司饮食、行呼吸、主音声的器官。上连口腔鼻窍，下通肺胃肝胆，既是呼吸饮食之孔道，又是诸经络循行和交会之处，故咽部的感觉非常灵敏。慢性咽炎为咽黏膜、黏膜下及淋巴组织的慢性炎症。是临床常见病、多发病。以咽部不适、发干、异物感或轻度疼痛，干咳，恶心等为主要临床症状。临床体征可见咽部充血呈黯红色，咽后壁可见淋巴滤泡等。本病在临床中常见，病程长，症状容易反复发作，且多会急性发作，而反复急性发作终至慢性改变。虽不算大病，但却实在妨碍生活。现代医学往往除了在急性期抗感染治疗外，而无更好之策。中医学认为慢性咽炎属“慢性喉痹”或“梅核气”范畴。

韩老遵慢性咽炎的发病原因，从外感到内伤，抓住“火热邪毒，耗伤阴液，肺肾阴虚，虚火炼津为痰，病久瘀血内生，痰瘀互结”的病机演变过程，兼并“久病入络”的中医理论，创立清润化瘀法治疗慢性咽炎的方法，但临证选方用药仍有差异。吾师认为病史短，病症轻者，清润重于化瘀；反之，病史长，病症重者，化瘀清润并进。遵唐容川论点：瘀则作干，瘀能致燥，津血同源，瘀则咽干的理论，在临证选用清润药多用甘寒之品，少选苦寒之味，常用：玄参、生地、麦冬、芦根、天花粉、百合、南沙参等。据病史的长短，病症的轻重，选用活血化瘀的轻重亦有不同，轻者用药可选桃仁、红花、赤芍、当归等，重者取归尾、三棱、莪术、地鳖虫、穿山甲等。吾师在用活血化瘀药时，偏喜爱用“地鳖虫、炮甲片”二药。吾师认为地鳖虫其性寒、味咸，具有逐瘀、破积、通络、消肿止痛等功效。《分类草药性》曰：地鳖虫治跌打损伤，风湿筋骨痛，消肿，吹喉症。而慢性咽炎者或有咽喉肿痛，或咽部如有炙脔，异物感明显，咯之不出，吞之不下，结合本病发病病程长，在应用疏肝理气药的同时必须加用活血化瘀药，而地鳖虫正是取之活血消肿止痛的功效。穿山甲亦是韩老常用之药。穿山甲味咸，性微寒，活血散结，消痈溃坚。慢性咽炎者多有咽部充血，咽后壁淋巴滤泡增生，并可见鹅卵石样改变，则多取穿山甲散结溃坚的功效，每每用于患者，收效甚佳。若有咯血、胃溃疡、妇人经期等出血象时，化瘀药当慎用！若为急性发作时，射干、金银花当伍入方中。在化痰药上，则常选用贝母、蛤壳、海浮石等软坚化痰之品。同时因慢性咽炎患者常伴有咽部作痒，韩老认为与风邪相关。咽痒可因外感风邪伏于肺系，或因素体阴血不足，有成瘀之兆，而“瘀能致燥”，致咽干燥致痒。又因“风为气逆所化”，故阴虚气机上逆化风上扰亦可致痒。临证在加用祛风药的同时，再次联合运用活血药，常以防风、蝉衣、荆芥、威灵仙、僵蚕联合桃仁、红花等。古代医家李东垣谓：桃仁，苦以泄滞血，甘以生新血，故凝血须用，又去血中之热。朱丹溪曰：威灵仙，其性好走，且通十二经脉，可通经络，导瘀滞，消喉痹。两药合用，共奏活血、通络、导滞之功。韩老治疗慢性咽炎运用此法旨遵其意。