小结
按照甲骨文研究学者的观点,早先的“家”并不指具体的家庭和家户,其指涉范围和范畴远比我们今天所指的“家”大的多,宽泛的多。《甲骨学辞典》释“家”有三种意思:1、族名;2、指商王室或商王朝;3、指宗庙。[71]虽然各方学者对“家”有不同的解释,见仁见智者众,但并不妨碍“家”首先是一个具有边界的、确定的、地理的人群共同体。人们所常说的“五缘”中的“血缘”“亲缘”“地缘”等几个主要的概念都与之有关。无论“家”有多少种意思,有什么样的变化,它总是有一个具体的“地方”。在遗产学研究中,“家园遗产”也因此有了最为实在的意义;而“地方性知识”也自然成了解释和分析“家园遗产”重要的知识体系。在今日之“全球化”的潮流中,守护好人类的文化遗产,最为基本、基础的工作就是关注“家园-地方”。无论是战略上、策略上还是方法上都是如此。
[1] [英]R.J.约翰斯顿:《哲学与人文地理学》,蔡运龙等译,北京:商务印书馆,2010年版,第9页。
[2] R.Williams,Keywords:A Vocabulary of Culture and Society,New York:Oxford University Press,1983,pp.131-134.
[3] 参见庄英章:《家族与婚姻》“导论”,台北:“中央研究院”民族学研究所,1994年版。
[4] 庄英章:《家族与婚姻》,台北:“中央研究院”民族学研究所,1994年,第5-6页。
[5] 赵汀阳:《天下体系:世界制度哲学导论》,北京:中国人民大学出版社,2011年版,第43-44页。
[6] J.Kristeva,Strangers to Ourselves,New York,Columbia University Press,1991,p.20.
[7] G.Wheatley,World Heritage Sites,A Teacher's Guide,London,English Heritage,1997,p.3.
[8] M.Harbsmeier,World Histories Before Domestication,The Writing of Universal Histories,Histories of Mankind and World Histories in Late Eighteenth Century Germany,Culture & History 5,93-131,p94.Randall,John Herman Jr,1926/1976:The making of the modern mind,New York,Columbia University Press,1989,p.371.
[9] O.Impey & A.MacGregor(eds),The origins of museums:the cabinet of curiosities in sixteenth-and seventeenth-century Europe,Oxford,Clarendon,1985,p.2.
[10] Thomas H.Eriksen,Kampen om fortiden,Et essay om myter,identitet og politikk,Oslo,Aschehoug,1996,p.81.
[11] S.Tanner-Kaplash,The Common Heritage of all Mankind,A study of Cultural Policy and legislation pertinent to cultural objects,Unpublished PhD dissertation,Department of Museum Studies,University of Leicester,1989,p.201.
[12] B.Farber,Kinship and Class:A Midwestern Study,New York:Basic books,1971.
[13] 费孝通:《乡土中国 生育制度》,北京:北京大学出版社,1998年,第37-39页。
[14] 同上。
[15] 参见安德明:《非物质文化遗产保护中的社区:涵义、多样性及其与政府力量的关系》,载《西北民族研究》,2016年,第4期。
[16] R.Redfield,The Little Community,and Peasant Society and Culture,Chicago:Chicago University Press,1960,p.4.
[17] N.Rapport and J.Overing,Social and Cultural Anthropology The Key Concepts,New York:Routledge,2000,p.61.
[18] Rapport,N.and J.Overing,Social and Cultural Anthropology The Key Concepts,London and New York:Routledge,2000,p.60.
[19] 参见班纳迪克·安德森:《想像的共同体:民族主义的起源与散布》,吴睿人译,台北:时报文化出版企业股份有限公司,1999年版。
[20] Williams,R.Key Words:A Vocabulary of Culture and Society,New York:Oxford University Press,1983,p.76.
[21] Mclean,I.Oxford Concise Dictionary of Politics,Oxford New York:Oxford University Press,1996,p.92.
[22] Ibid,p.91.
[23] 费孝通:《乡土中国 生育制度》,北京:北京大学出版社,1998年,第37-39页。
[24] Mclean,I.Oxford Concise Dictionary of Politics,Oxford New York:Oxford University Press,1996,p.92.
[25] Douglas,M.The Idea of Home:A Kind of Space,In Social Research,1991,58,1.pp.289-290.
[26] 费孝通:《乡土中国 生育制度》,北京:北京大学出版社,1998,第7页。
[27] Russell E.Train,The World Heritage – A Vision for the Future,Remarks on the World Heritage Convention 30th Anniversary,Venice,Italy,Saturday,16 November 2002.资料来源:http://whc.unesco.org/venice2002/speeches/pdf/train.pdf
[28] M.Douglas,The Idea of Home:A Kind of Space,In Social Research,1991,58,1.pp.289-290.
[29] 戴维·莫利等:《认同的空间》,司艳译,南京:南京大学出版社2001年版,第248-249页。
[30] 同上书,第247页。
[31] [英]弗里德曼:《中国东南的宗族组织》,刘晓春译,上海:上海人民出版社,2000年版,第16-18页。
[32] 同上书,第27页。
[33] R.Williams,Common Culture,In Resources of Hope,London:New Left Books,1989,p.35.
[34] 孟世凯:《甲骨学辞典》,上海:上海人民出版社,2009年版,第160页。
[35] 于省吾:《甲骨文字释林》“释方、土”,北京:商务印书馆,2010年版,第184-188页。
[36] 张光直:《商文明》,北京:三联书店,2013年版,第275页。
[37] 同上书,第237页。
[38] 同上书,第147页。
[39] 参见周鸿翔:《殷代刻字刀的推测》,转引自张光直:《商文明》,北京:三联书店,2013年版,第36页。
[40] 参见Tim Cresswell:《地方:记忆、想象与认同》“导论:定义地方”,徐苔玲等译,台北:群学出版有限公司,2006年版。
[41] T.H.Eriksen,Small Places,Large Issues:An Introduction to Social and Cultural Anthropology,London.Chicago:Pluto Press,1995.
[42] [美]克利福德·吉尔兹:《地方性知识》,王海龙等译,北京:中央编译出版社,2000年版。
[43] Homi K.Bhabha,The Location of Culture,London and New York:Routledge,1994.
[44] R.Redfield,Peasant Society and Culture,Chicago:University of Chicago Press,1989[1956].
[45] M.Silverman & P.H.Gulliver,Historical Anthropology and Ethnographic Tradition:A Personal,Historical and Intellectual Account,In Approaching the Past:Historical Anthropology through Irish Case Studies,New York:Columbia University Press,1992,pp.23-24.
[46] [英]R.J.约翰斯顿:《哲学与人文地理学》,蔡运龙等译,北京:商务印书馆,2010年版,第144页。
[47] E.Relph,Place and Placelessness,London:Pion,1976,p.6.
[48] [美]克利福德·吉尔兹:《地方性知识》,王海龙、张家瑄译,北京:中央编译出版社,2004年。
[49] 宾尔沙克:《地方性知识、地方史:格尔兹与超越格尔兹》,载林·亨特主编:《新文化史》,江政宽译,台北:麦田出版,2002年版,第116页。
[50] M.L.Kenny,Deeply Rooted in the Present,In Laurajane Smith and Natsuko Akagawa(eds)Intangible Heritage,London and New York:Routledge,1987,p.159.
[51] 可参考杜奉贤:《文化资源的调查研究与利用规划:实案探讨》,台北:唐山出版社,2004年版。
[52] [法]爱弥尔·涂尔干、马塞尔·莫斯:《原始分类》,汲喆译,上海:上海人民出版社,2000年版,第93页。
[53] G.Stocking,Delimiting Anthropology:Historical Reflection on the Boundaries of a Boundless Discipline,Social Research 62(4),1995,p.961.
[54] A.Biersack,Introduction:History and Theory in Anthropology,In Clio in Oceania,Biersack,A.(eds)Washington and London:Smithsonian Institute Press,1991,p.11.
[55] 参见刘宝山:《黄河流域史前考古与传说时代》,西安:三秦出版社,2003年版,第4页。
[56] 李泰棻:《方志学》,北京:商务印书馆,1935年版,第1页。
[57] 李泰棻:《方志学》“序”,北京:商务印书馆,1935年版,第7页。
[58] 见章学诚:《文史通义》卷八·外篇三之《覆崔荆州书》。章学诚著,叶瑛校注:《文史通义校注》,北京:中华书局,1985年版,第877页。
[59] 李泰棻:《方志学》,北京:商务印书馆,1935年版,第16页。
[60] 章学诚著,叶瑛校注:《文史通义校注》,北京:中华书局,1985年版,第571页。
[61] 参见王璐:《民国时期西南民族志研究》(未刊稿)四川大学博士论文。
[62] 弗朗切斯科·郗士(Francesco Sisci)是意大利《新闻报》亚太区主任。他撰文《同一片天空下,中国的的新世界观》评论赵汀阳的《天下体系》,载于同书之附录五。
[63] 见赵汀阳:《天下体系:世界制度哲学导论》“附录五”,北京:中国人民大学出版社,2011年版,第151-152页。
[64] M.Eliade,Images and Symbols,Translated by Mairet,P.,Princeton University Press,1991,p.39.
[65] 古代中国的天下概念虽然在理论上的所指是整个世界,但由于实际知识的有限,因此实际上理解到的世界并不太大,最早时的理解是“九州”,只相当于今天数省的面积,而且按照想象,是几何上很整齐的土地,以都城为核心而面向四方展开。不过也有眼界更大的学者,如邹衍想象的世界是由多达81个“九州”组成,而中国只是其中之一。这个想象又似乎过大。(《史记》卷七十四。)参见赵汀阳:《天下体系——世界制度哲学导论》,北京:中国人民大学出版社,2011年版,第28页原注。
[66] 潘天寿:《中国绘画史》,北京:东方出版社,2012年版,第7页。
[67] C.Geertz,The Interpretation of Culture,New York:Basic Books,1973,p.5.
[68] M.Silverman & P.H.Gulliver,Historical Anthropology and Ethnographic Tradition:A Personal,Historical and Intellectual Account,In Approaching the Past:Historical Anthropology through Irish Case Studies,New York:Columbia University Press,1992,p.11.
[69] M.Featherstone(eds.)Global Culture,Nationalism,Globalization and Modernity,London:Sage Publications,1990.
[70] http://xroads.virginia.edu
[71] 孟世凯:《甲骨学辞典》,上海:上海人民出版社,2009年版,第503页。