疑难字三考·下
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

0518

,“”的讹字。《广韵·青韵》:“,织蒲为器。”《正字通·田部》:“,按《说文》……本作,旧本讹作,非。”(原版2548B)

,pínɡ《广韵》薄经切,平青並。用蒲草编织的器具。《广韵·青韵》:“,织蒲为器。”(2722A)

按:此字原版作“”,收在八画内;新版改从新字形作“”,收在六画内。原版引《正字通》“本作”之“”与“讹作”之“”同形,上“”字当从由(甾)作,《正字通》作是也。《说文》甾部:“,㠷也。从甾,幷声。杜林以为竹筥,扬雄以为蒲器。读若軿。”“甾”小篆作,楷定或作“由”,故“”又从由作“”;俗书由、田二旁形近相乱,故“”又讹变作“”。故宫本《王韵》青韵薄经反:“,竹器。在(衍)亦作)。”(465)故宫本《裴韵》冥韵薄经反:“,竹器。亦)。”(555)此“”字讹变作“”之早见者。“”字第二版改作“”,而所引《广韵》字作“”,字头与书证字形不合,字头字形当是“”字误排。