0519 㽠

xiá《集韵》辖夹切，入洽匣。沟相接。《集韵·洽韵》“:，沟相接。”（2542B/2722B）

按：《类篇》田部亦云：“㽠，辖夹切。沟相接。”《玉篇》甲部：“，下甲切。相著也。”胡吉宣校释云：“相著也者，《切韵》同。《慧琳》:‘《考声》：，水沟相著也。’”辖夹切与下甲切音同，沟相接与沟相著义同，“㽠、”当是一字之变。故宫本《王韵》洽韵侯夹反：“，相著。”（521）《新撰字镜》卷十二《杂字》:“，下甲反。相著。”（700）《慧琳音义》卷五十四：“窊，上乌瓜反，平声字。《考声》云：低下也。《说文》：汙邪下也，从穴，瓜声。瓜，音寡华反，象形字也。下衔甲反，《考声》云：水沟相著也，从甲，夾声。经作翈，鸟翮上小毛，非经义也。”（540中）此“”字之早见者。《龙龛》卷四甲部亦云：“，俗；，通；，正。音匣。《考声》云：水沟相著也。”“”训相著、训水沟相著，又“、浹”之变也。《万象名义》（）部：“（），徒颊反。也。，胡類（頰）反。水滂溏也。”（198下）《新撰字镜》卷六《二水部》:“，胡刾（颊）反。也。，徒颊反。，冻相著也。”（350）故宫本《王韵》狎韵胡甲反：“，，水相著皃。”（522）《龙龛》卷一冫部：“，上胡甲反，下丈甲反。俗字。正作浃㳿二字（正、俗颠倒）。氷冻相著也。”《玉篇》冫部：“，胡颊切，冰冻相著也。，徒颊切，也。”胡吉宣云：“，冰冻相著也者，二字依例补。《慧琳》四六、十一引《字林》云：浹渫谓冰冻相著也。《切韵》：浹渫，水相著。一作，氷相著。《唐韵》：冰冻相著。《江赋》：长波浹渫。李善引《埤仓》云：浹渫，水滂溏也。滂溏、并叠韵连语，皆相著意。多言不休谓之唊喋，义亦近也。”冫、氵二旁相近，表意功能相通，故“”又作“”。故宫本《裴韵》狎韵胡甲反：“，，水相著。”（619）《文选·郭璞〈江赋〉》：“长波浹渫，峻湍崔嵬。”李善注：“《埤苍》曰：浹渫，水滂溏也。”吕铣注：“浹流（渫），连波貌。”《集韵》唐韵徒郎反：“，，冻相箸皃。”又铺郎切：“，，冻相著貌。”《类篇》仌部：“，徒郎切。，冻相著貌。，铺郎切。，冻相著貌。”《可洪音义》卷十《大智度论》卷十八音义：“㳌渫，上户甲反，下直甲反。冻相著也。”（59册911下）对应论文大正藏本《大智度论》卷十六作：“冻氷浹渫，有似青莲花。”石山寺本“浹”作“㳌”。甲、夾二旁表音功能相近，以甲旁替换“、浹”之表义偏旁，因成“”字（双声字）；以甲旁替换“浹”之表音偏旁，因成“㳌”字。