叶甫盖尼·奥涅金
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

29

在充满欢乐和希望的往年,

我也曾爱舞会爱得发狂:

表白心意或是传递信件,

再没有比这更好的地方。

哦,你们,可敬的丈夫们,

我谨向你们表示我的忠忱;

请务必记住我的这番话:

我是想把你们提醒一下。

还有你们,妈妈们,可要留意,

要把你们的女儿牢牢盯紧:

手中的望远镜可要时刻拿稳!

要不……要不啊,我的上帝!

我所以在这里要这样来写,

因为我早已不再犯这种罪孽。