第10章 穆尔西亚
1936年 4月上旬,历时半个多月的,比安卡成功带着众人抵达西班牙的穆尔西亚。
一行人从布拉格出发,乘船沿易北河北上进入德国,最终在易北河入海口的汉堡港换乘海船,途径英吉利海峡、比斯开湾、伊比利亚海岸,从直布罗陀进入西地中海,最终在穆尔西亚上岸。
踏上港口水泥地面的一瞬间,被船上生活折磨地苦不堪言的众人哭出泪来。
“上帝啊,我怎么感觉这港口的地面在摇。”
“小姐,这些天干面包和腌肉干我快吃吐了,我想吃热气腾腾的烤土豆!”
丽塔一把搂住比安卡,可怜巴巴撒娇。
原本海因里希舍不得比安卡出远门,拗不过女儿,海因里希只好替比安卡召集一支五脏俱全的小分队。
管家瓦茨拉夫、女仆丽塔、办公室经理亨特,西班牙向导帕提亚,还有几名厂里的老员工。
几人纷纷下船,盛大的港口只有寥寥数船,还多是渔船而非货轮,远处海面上雾气蒙蒙,颇有一种惨淡的萧瑟之感。
“这里的海港还真是空荡冷清。”比安卡不禁感叹。
“如今的西班牙内政乱成一锅粥,粮食歉收、农民忍饥挨饿;工厂停工、工人上街游行。
这种情况下,根本就没有什么旅游业或者商业,穆尔西亚是这样,马德里的情况只会更差。”
说话的人是向导帕提娅,提起祖国的现状,她神色落寞。
帕提娅父亲在布拉格开着一家西班牙餐厅,比安卡和海因里希都是餐厅老顾客。
听说女儿要去西班牙,海因里希花重金请饭店老板女儿为比安卡担当向导。
“没事的,帕提娅姐姐,德国不曾经也沦落到一个面包五十万马克吗?现在照样是欧洲一等一的强国。我相信不久以后西班牙也会浴火重生,让老百姓过上好日子。”
比安卡安慰道。
西班牙重不重生不一定,但是浴火是免不了的。
等二战打起来,没参战的西班牙,人民生活水平很快就会超越波兰、法国、荷比卢等国。
亨特前去提交清关手续,瓦茨拉夫与比安卡则去办理报关手续,帕提娅和其余人则去召集码头工人,安排卸货。
穆尔西亚的海关办事处十分简陋,乍一看仿佛一座三层民宅。办事处的官员坐在办公桌前,百无聊赖的翻着一本旧书。
塞上两张绿票子后,各种手续顺利的办理了下来。
“尊敬的德国小姐,能告知为什么您会选择来到穆尔西亚,而不是选择去更有名的巴塞罗那或者瓦伦西亚吗?”
拿到美元,海关官员的心情显然非常愉悦,他好奇的提问比安卡。
为了避免麻烦,比安卡编造了假身份,化名幽兰黛尔,如今的她是来自德国下西里西亚的一名容克贵族。
虽然能听懂简单的西班牙语,但是比安卡还是等瓦茨拉夫将这句话翻译成德语后才回答。
“穆尔西亚是一座美丽、文明、充满艺术气息的城市,她既像地中海沿岸的香桃木,又像西班牙桂冠之上的一颗璀璨的珍珠。”
她指着对方手中的书,说道,
“连海关的办事员,在闲暇之余都会欣赏《堂·吉诃德》这样的著作。”
听着瓦茨拉夫翻译的西班牙语,官员笑弯了嘴。
“谢谢你的夸奖,幽兰黛尔小姐,祝你在西班牙旅途愉快。”
两人拿着盖好章的文件离开,路上瓦茨拉夫好奇的问比安卡。
“小姐,你什么时候拍马屁功夫这么厉害了?上次约瑟夫少校也被你哄的一愣一愣的。”
“什么拍马屁?这叫交往艺术!”
比安卡白了一眼老管家,继续解释。
“想和陌生人拉近关系,可以夸他的国家、故乡、职业、爱好。但是一定要夸具体。穆尔西亚(Murcia)意思是“香桃木生长的地方”,所以我会那么说。
上回和约瑟夫吃饭,我是他的小辈,所以要多多聆听,满足中年人好为人师、教诲晚辈的心理。
这位海关办事员一看就是过期文青,我们地位比他高,是贵族,是上位者,夸人点到为之就行。”
聊着聊着,众人在港口门边汇合。
“小姐,真的绝了,你是怎么想到把枪拆开登记成‘小五金件’、‘钢管’、‘木雕工艺品’这些门类的?”
亨特满面春风的和两人打招呼,显然一切顺利。
“感觉现在的小姐比以往自信、能干了好多呢!”
丽塔笑嘻嘻的抱住比安卡,娇憨地撒娇道:
“幽兰黛尔大人~我们晚饭吃啥呀?”
“走!去市区!难得来西班牙,必须好好尝尝西班牙特色!”
安排好留守码头看管货物的工人,比安卡兴致冲冲的带着众人搭上去老城区的马车。
马车行驶在穆尔西亚市中心的繁华街道上,路边的柑橘树随风摇曳,散发出芸香科植物沁人心脾的香气。不同于贫困落后的城市外围和贫民区,这里的空气中充斥着美食的香味和优美的乐声,仿佛与冷清的码头处在两个不同的世界。
比安卡和她的队伍都不由深深吸了一口气,心情格外舒畅。街道两旁是色彩斑斓的建筑,街道两边的灯光照在历史悠久的石砖路上,随着马蹄起落发出清脆的响声,众人仿佛穿越时光,回到了西班牙历史上最辉煌富足的大航海时期。
马车最终停在了“奥德修斯”餐厅,一家在当地老饕中口碑极佳的老字号餐馆。几人来的很巧,恰好赶上了最后一个包厢。
在服务员的带领下,众人向着餐厅内部走去。
餐厅的装潢古朴而优雅,墙壁上挂着各式油画,背街的一侧是清幽的庭院,街道上的喧嚣被饭店前厅所隔绝,此刻唯有静谧。没有了街上的灯红酒绿,月光静静从树叶间洒下,斑驳陆离。
众人进入最后一间空的房间,沿着长桌分开坐下。
上菜的速度很快,先是服务生端来了香气扑鼻的西班牙烩饭。
“本店的蜗牛兔肉烩饭(arroz con conejo y caracoles),采用的是穆尔西亚的Calasparra地区出产的炸弹米Arroz Bomba,这种米饭身形短圆,吸水能力强,可以很好的吸收汤汁里……”
不等服务员介绍完,众人就已经狼吞虎咽的开动。
粒粒Q弹的米粒吸收了高汤的精华,呈现出诱人的金黄色,浅褐的蜗牛与红褐色的兔肉点缀其中,还夹杂着鲜艳的红椒和翠绿的青柠,整个菜肴的犹如美丽的画卷。
许久没吃米饭的比安卡早已按捺不住,急忙往嘴里塞入一口。
不得不夸赞西班牙人在美食上的天赋,烩饭中的各食材都保持本身的特点,炸弹米饱满Q弹,兔腿肉质鲜嫩,蜗牛则带有一种特殊的韧性和嚼劲。红椒和柠檬的酸辣,为整个菜肴增添了一丝清新和层次感,再加上百里香和罗勒的点缀,那叫一个鲜字了得。
在烩饭之后,服务员又上了肉馅千层饼Pastel de carne murciano、穆尔西亚烩时蔬Alboronía等多道当地特色菜。
比安卡看着众人狼吞虎咽的样子,尤其是丽塔,甚至用面包片细细蘸取餐盘里的酱汁,早把嚷嚷着的热土豆忘到九霄云外去了。
美食和金钱果然是恢复士气最快的方法。
看着几名工人热泪盈眶的样子,比安卡又多点一份肉馅千层饼,让大家吃个尽兴。
作为小厂长,能够切实改善工人生活质量,无疑会让比安卡发自内心的骄傲与开心。
“同志们,为了让厂里的其它人,吃饱喝足后我们得撸起袖子加油干。现在,我来布置一下安排……”
(简单科普西班牙菜:Pastel de carne murciano肉馅千层饼,是穆尔西亚最有名的菜,地位类似火锅于之重庆,烤鸭于之北京。
1695年,穆尔西亚地方政府出台了一项法令,把这道美食的具体制作方法标准化,从制作工艺到基本原料,都规定下来。敢偷工减料、删改流程,挂羊头卖狗肉的店铺,都会被抓去蹲橘子。
Alboronía炖时蔬,起源于伊比利亚半岛被穆斯林统治时期,由于穆斯林有大斋期 cuaresma,当地百姓期间想吃口好的,只能使劲捣鼓研究蔬菜。恰好当地有西班牙最好的茄子,于是有了在道菜。
主要食材是穆尔西亚的茄子berenjenas,番茄tomates,辣椒pimiento和南瓜calabazas。
所以说比安卡实际上点的菜是西班牙炒饭、西班牙馅饼、西班牙地三鲜,比安卡虽然身体变成了洋人身体,胃还是中国胃。
奥德修斯餐厅在当地真实存在,还上过米其林,有条件的读者宝子们可以去试一试。)