前言

本书是我所著的《沟通分析心理治疗》（Transactional Analysis in Psychotherapy）[1]的后续，在刚落笔时，我就打算按照可以独立阅读的标准来创作。在本书的第一部分，我归纳总结了易于读者理解游戏的必要理论；第二部分，我介绍了各种游戏；第三部分，我在旧有资料的基础上，增加了一些临床与理论方面的新资料，让读者在一定程度上了解摆脱游戏的意义。如果读者想进一步了解相关背景，可以参阅《沟通分析心理治疗》。阅读过这两本书的读者会意识到，本书除了在理论上的进展外，还吸收了最新的临床资料，通过更深入的思考，在术语和观点上有细微的变化。

非常感谢我的学生和讲座的听众们，是他们提出希望获得一份游戏清单，或者希望我对沟通分析原理进行更具体的阐述，而不只是在讲述沟通分析原理时简单地提及部分案例。正是因为他们的兴趣，本书才得以诞生。此外，我还要特别感谢那些勇于暴露自己，使新游戏被发现和命名的患者们。芭芭拉·罗森菲尔德（Barbara Rosenfeld）女士对倾听的意义有不俗的见解，我在此由衷感谢她。还有梅尔文·博伊斯（Melvin Boyce）先生、约瑟夫·康坎农（Joseph Concannon）先生、富兰克林·恩斯特（Franklin Ernst）医生、肯尼斯·埃弗茨（Kenneth Everts）医生、戈登·格里特（Gordon Gritter）医生、弗朗西斯·马特森（Frances Matson）夫人和雷·波因德克斯特（Ray Poindexter）医生，他们发现并明确了很多游戏的含义。

在此我要特别感谢克劳德·斯坦纳（Claude Steiner）先生，他是旧金山社会精神病学研讨会的研究室主任，目前就职于密歇根大学心理系。在此特别提到他，是因为他最早开展实验，证实本书中提到的许多理论和观点，而这些实验对于阐明自主性和亲密的本质至关重要。另外，我也要感谢研讨会财务秘书维奥拉·利特（Viola Litt）小姐和我的私人秘书玛丽·威廉姆斯（Mary N. Williams）夫人，谢谢她们一直提供帮助。最后，谢谢帮忙审阅校对的安妮·加勒特（Anne Garrett）。

语义说明

为了便于表述，本书主要从男性的角度来阐述游戏，除非某些游戏具有显著的女性特征。游戏的主角通常用“他”来指代，这并非性别偏见。书中提到的情况也同样适用于“她”，除非另有说明。此外，如果游戏中的女性角色与男性角色有明显的差异，本书也会区别对待。同样，为了便于表述，本书中的治疗师也以“他”指代。本书的词汇和观点主要面向临床医生，但其他读者也可能会从中受益。

尽管本书中提到的一些术语目前也是被广泛使用的数学术语，例如payoff*，但沟通分析中的游戏分析应该与数学中的博弈分析这门正在发展的姊妹学科加以明确区分。如果对数学中的博弈论感兴趣，可以参阅邓肯·卢斯（R. D. Luce）和霍华德·雷法（H. Raiffa）合著的《博弈与决策》（Games & Decisions）[2]。

*　在本书的游戏分析中，payoff译作“结局”，在数学领域的博弈论中，译作“收益”。