卡拉克穆尔的崛起（公元562年—公元695年）
公元562年蒂卡尔战败，有证据表明，此时科潘市中心的纪念碑和建筑也遭到了类似的破坏（表7.2），这一点值得注意。目前没有任何文献表明科潘当时遭到了袭击，但是卡拉克穆尔或其盟友，很有可能也袭击了蒂卡尔的长期同盟，以削弱其对东南部低地的控制。
在蒂卡尔，新统治者登上王位（或被允许这样做）之前可能会有一段空位期。公元562年后的某个时候，一位别称为动物骷髅（Animal Skull）的新统治者成为蒂卡尔自创立以来的第二十二任顺位国王（表7.1）。但是新任蒂卡尔统治者并不是前任统治者瓦克·查恩·卡维尔之子。一些陶器上记载有动物头骨的血统，其中反复提及其母亲，一个女贵族，但他没有头衔的父亲仅被提到过一次。蒂卡尔王朝由雅克斯·埃赫布索克创立，公元379年掷矛者猫头鹰的儿子雅克斯·努恩·埃伊因一世即位。自此，蒂卡尔国王世袭制开始出现，约二百年后结束。有趣的是，所谓的蒂卡尔王朝花瓶（第七章提到）可以追溯到动物骷髅统治时期。花瓶上列出了三个古典期早期蒂卡尔王——第十一任、第十三任和第十四任国王，他们都是在雅克斯·努恩·埃伊因一世之前的统治者。这也许意味着动物骷髅（蒂卡尔统治者）基于其母亲与早前的王室家族的关系，在“外地人到来”将雅克斯·努恩·埃伊因领上王位之前，就已经合法掌权。
古典期晚期的玛雅陶器
在低地地区，古典期晚期的概念是根据特佩乌陶瓷的传统来定义的，这一概念与之前的特查科尔陶瓷传统相比，有着明显的变化（包括墨西哥中部风格的圆柱形三足器的迅速消失）。特佩乌陶瓷以其精美的彩饰陶器而闻名，其中最好的陶器由贵族艺术家在宫殿作坊中制作而成，如今这些陶器大多从坟墓和墓葬中被发掘出来。陶器上的彩色图案涵盖自然主义、几何设计、象形文字文本以及人物肖像。这些用三脚架支撑的彩饰花瓶和盘子上呈现有黑色、橙色、红色、白色和其他各种各样的颜色，展示了复杂的绘画和抗蚀技术。专家们把特佩乌低地时期划分为两个古典期晚期。第一时期（约公元550年—约公元700年）以黑色和橙红色，以及圆形碗和大型三脚架盘子为标志。第二时期（约公元700年—约公元800年）的特点是更为明亮的橙色和奶油色的彩饰以及更加精美的装饰。盘子和扩口碗上都画有图案。但第二时期多色圆柱花瓶的出现使陶瓷艺术达到了巅峰［见彩图8（b）和彩图9（c）］。尽管重要的艺术中心位于北部玛雅高地和科潘的东南部地区，但是这件最为闻名的花瓶却来自低地地区。
般来说，花瓶有两种大小：小号方便携带，大号可放家中储存。半球状的盆十分常见，但在一些地区还发现了浅盘，它们都有加厚的圆形边沿。碗通常有两种形状：一种碗底近乎扁平，两侧张开，由一个圆环或三条腿支撑；另一种则是带有扁平底座或环形底座的半球形碗。这种不平滑的、表面有条纹的烹饪锅延续了早期的传统。这些轻薄的器皿制作精细，装饰精美，广泛用于贸易，其中圆柱形器皿最为常见；除此之外还有轻微开口的器皿，以及桶状器皿。
古典期晚期的陶瓷传统也表现在精致建模和彩色窑炉上。高大的圆柱形花瓶、环形支架容器和三脚架支撑的盘子采用抗蚀剂和负涂装饰（negative-painted），这也是两个典型的古典期晚期特征。一尤卡坦半岛北部的古典期晚期的陶瓷与南部的特佩乌陶瓷有所差别。雕刻工艺品在古典期晚期重新流行起来，主要在塔巴斯科和坎佩切地区发现。最好的雕刻工艺品来自哈伊纳岛（Jaina）［彩图9（b）］，通常在坟墓中发现。这些雕刻工艺品大约有10厘米至25厘米高，由质地优良的橙色陶土制成，通常有白色的底色，并被涂成蓝色和其他颜色。它们都是手工制作或是用模具制作的。模具制作的陶瓷通常包含可以发出咯咯声的小球，或者包含哨子和笛孔，以制成陶笛。这些工艺品非常精致，甚至在不足拇指指甲大的人物脸上可以清楚地看到文身图案。这些雕刻工艺品、小笛子和其他陶器，出土于低地、佩滕、普克和墨西哥湾沿岸地区，与哈伊纳岛由模具制作的小雕像类似。
在这之后的三位蒂卡尔统治者在位时间约为公元628年至公元682年（从创始人算起是第二十三任到第二十五任统治者），他们的石碑已不复存在。我们从多斯皮拉斯的文献中了解到动物骷髅的继承者之一名为基尼奇·穆瓦安·霍尔一世。虽然这些统治者似乎没能建造王朝纪念碑，但在这段时间里，他们确实促进了北卫城和东庭的建设。建筑5D-34-1可能是第二十三任统治者（动物骷髅的继任者）在动物骷髅的坟墓上建造的。建筑5D-33-2是暴风雨天空二世的葬礼神祠，气派十足，其中有两个坟墓。克莱蒙丝·柯金斯将其中一个墓葬命名为23号墓葬，其中葬有第二十五任统治者努恩·乌约尔·恰克的遗体。琳达·谢勒指出，彩绘陶瓷盘子来自24号墓葬，盘子上似乎同时提到了努恩·乌约尔·恰克（圣塔埃莱娜统治者）的父亲和他的祖父，他们分别是第二十四任统治者以及第二十三任统治者。
在努恩·乌约尔·恰克带领国家战胜蒂卡尔之后不久，天证就从历史上消失了（表7.3）。他最后一次被提及是在公元572年，他的继任者似乎是一个不知名的统治者，第一阿克塞韦尔德。接下来的四位坎王朝国王的统治期长达半个多世纪，据低地的文献记载的军事联盟以及军事胜利来看，在这期间，卡拉克穆尔达到了权力的顶峰。
卡拉克穆尔统治者卷轴蛇于公元579年即位，在他统治期间最为著名的是公元611年对帕伦克发起的远途战役，起因是帕伦克是蒂卡尔的盟友。这次战役在帕伦克的文献上有所记载，名为“削弱拉卡姆哈”，它不仅为卡拉克穆尔带来了军事胜利，而且似乎也导致了帕伦克统治者的死亡。帕伦克战役中，后勤所做的贡献令人印象深刻，因为他们需要跨越很远的距离（直线距离近300千米），甚至需要穿越几条河流（包括乌苏马辛塔河）来运送物资并维持卡拉克穆尔的部队。毫无疑问，卷轴蛇向他的盟友寻求了帮助，但尽管如此，这场与帕伦克之间的战役表明，在蒂卡尔被击败后，卡拉克穆尔成为了玛雅低地上拥有至高无上权力的国家。
危地马拉的纳兰霍
纳兰霍遗址位于伯利兹边界以西，蒂卡尔以东约50千米处。自从1905年该遗址被特奥贝特·马勒（Teobert Maler）发现以来，它就为世人所知。该遗址的纪念碑以及相关文献证明，纳兰霍是一个王国的首都，这个王国历经了古典期的早期和晚期，在历次战争中既有成，也有败。纳兰霍位于霍尔姆尔河与伯利兹河和莫潘河（Mopan）两河支流之间，因此纳兰霍控制着蒂卡尔和加勒比海之间的重要通道，这也解释了它卷入玛雅低地政治动乱的原因。但是，尽管它在东部伯利兹河谷的几处附属地已被发掘，还未有人对纳兰霍进行系统的考古调查。不幸的是，纳兰霍已经被掠夺者摧毁。因此，维尔玛·菲亚尔科（Vilma Fialko）回到纳兰霍开展了一个项目，以研究该遗址，并保存其建筑遗迹。
纳兰霍的市政中心和礼仪中心占地约1平方千米，位于浅滩的东部边缘，主要由寺庙和宫殿样式的建筑结构组成，围绕着几个立有雕刻纪念碑的庭院而建。纳兰霍的铭文之梯靠近主建筑群的中心。东边较小的寺庙群的庭院里有十几座纪念碑。建筑D-1在一座天然山丘上，通过一条堤道与主建筑群相连。登上这座山丘可以俯瞰其他建筑，显而易见，这是古典期早期的活动中心（第七章）。据纳兰霍的文献记载，很久以前，一位神建立了一个王国。41号石柱上描绘了已知历史上最早的统治者庆祝9.2.0.0.0（公元475年）卡盾结束的画面。尽管这位统治者的名字不为人知，但另外两位古典期早期的国王都在陶器上有所记载。这些陶器的大致年代表明，纳茨·查恩·阿克（Naatz Chan Ahk）的统治时期大约是四百年，而基尼奇·塔哈尔·恰克（K'inich Ta- jal Chaak）在大约一个世纪之后成为统治者。阿赫·沃萨尔（Aj Wosal）建造了该纪念碑，其父皮克·查恩·安库尔（Pik Chan Ankul）之名被记录在1号祭坛，他可能也是一位统治者。公元546年，阿赫·沃萨尔在卡拉克穆尔国王通·卡布·希克斯的支持下即位，此时他还是个孩子（25号石柱）。这意味着此时纳兰霍是卡拉克穆尔的附属国，而卡拉克穆尔则是古典期早期玛雅世界的新兴统治力量。1号祭坛上的文字记载道，阿赫·沃萨尔是纳兰霍自创始神算起的第三十五任统治者。阿赫·沃萨尔至少统治了六十九年，也许在卡拉克穆尔的保护下，他为纳兰霍指引了一条安全的道路。公元615年，他建造了25号石柱来庆祝统治期满三个半卡盾，这是他最后一座为人所知的纪念碑。他逝世后，纳兰霍很快就卷入了一系列灾难性的战争，本章对此有所描述。
即使卡拉科尔在西南部以及低地其他地区施展了它的力量，卡拉克穆尔仍然与其保持着联盟关系。下一任卡拉克穆尔国王是尤克诺姆·查恩，公元619年，他在卡拉科尔见证了一件牵扯到卡拉科尔统治者坎二世的事件，仅仅因为在卡拉科尔的文献中被提及了这一次，他便为人所知。同样，卡拉科尔也记录着公元622年，卡拉克穆尔统治者塔霍姆·乌卡布·卡克的即位。
在塔霍姆·乌卡布·卡克统治期间，卡拉克穆尔联盟内部出现了一些问题。公元546年，年轻的国王阿赫·沃萨尔（纳兰霍统治者）在卡拉克穆尔的控制下即位，在那之后纳兰霍政体可能已经与卡拉克穆尔结盟（表8.1）。但纳兰霍和卡拉科尔是宿敌，公元626年，卡拉克穆尔的盟友——卡拉科尔的统治者坎二世——对纳兰霍发起了两次攻击（表7.4），然而卡拉克穆尔并没有立即予以回应，据卡拉科尔文献记载，塔霍姆·乌卡布·卡克于公元630年去世。然而，新的卡拉克穆尔国王尤克诺姆头领（Yuknoom Head），在公元631年加紧征服纳兰霍，迅速解决了其对联盟造成的威胁。战败并被俘的纳兰霍统治者在卡拉克穆尔受尽折磨（也可能惨遭献祭），他的此般命运与混乱的纳兰霍铭文之梯不无关系。尤克诺姆头领在公元636年再一次为胜利庆祝，但这次我们无从得知谁是卡拉克穆尔的手下败将。
尤克诺姆·琴二世也被称为“尤克诺姆大帝”，他在位的五十年间（公元636年—公元686年），卡拉克穆尔的权力达到了顶峰（表7.3）。公元636年他即位时名为尤克诺姆·琴，这个名字取自古典期早期一位鲜为人知的卡拉克穆尔统治者。尤克诺姆大帝在对蒂卡尔及其盟友的一系列军事行动中获得胜利，由此维持了卡拉克穆尔的统治地位。但从长远来看，更为重要的是，卡拉克穆尔并没有完全征服其最强劲的对手，也没有利用其军事成就来统一玛雅低地，建立一个统一的政体。这可能不是卡拉克穆尔的目标，但无论如何这都是困难的，因为需要考虑到领土的大小以及受到统一国家管理的独立政体的数量。但卡拉克穆尔更直接的目标是完全征服蒂卡尔，至少要在一段时间内实现该目标，因为尤克诺姆大帝确实曾设法将蒂卡尔的统治集团一分为二。
派特克斯巴吞交锋
有证据表明，尽管处在卡拉克穆尔的掌控之下，但蒂卡尔仍试图通过接管另一个政体来重获权力，正如它曾在辉煌岁月里所做的那样。但由于相关文本遭到破坏，事件的先后顺序仍不清楚。想要弄清楚这些事件发生的顺序，首先要从蒂卡尔的统治者基尼奇·穆瓦安·霍尔二世（K'inich Muwaan Jol II）和他的儿子巴拉赫·查恩·卡维尔（B'alaj Chan K'awiil）入手（表8.2）。多斯皮拉斯位于派特克斯巴吞地区，蒂卡尔西南约120千米处（图1.1）。公元629年，巴拉赫·查恩·卡维尔被派遣前往此地找寻新的首都（表8.1）。在此之前，派特克斯巴吞地区被几个古典期早期的小首都统治。巴拉赫·查恩·卡维尔在多斯皮拉斯确立统治地位后，新派特克斯巴吞王国便将蒂卡尔象形文字作为本国文字，以此来昭示其附属国身份。多斯皮拉斯的文献记载了蒂卡尔、卡拉克穆尔和多斯皮拉斯的故事以及随后发生的一系列事件。根据之后的记载来看，派特克斯巴吞新政体的创始人，巴拉赫·查恩·卡维尔于公元629年到达多斯皮拉斯时年仅4岁。因此，我们可以推测，也许是其父基尼奇·穆瓦安·霍尔二世（表7.1）以巴拉赫·查恩·卡维尔的名义将多斯皮拉斯设为新首都，所以，他注定是未来的统治者。
表8.1 纳兰霍王朝年表
（统治者姓名用粗体表示，代用名或头衔用括号表示）
（续表）
资料来源：克洛斯，1984、1985、1989；休斯顿，1983a；马丁，1996b；马丁和克鲁伯，2000；普罗斯科里雅科夫，1993；谢勒和弗赖德尔，1990。
表8.2 多斯皮拉斯古典期晚期王朝年表
（统治者姓名用粗体表示，代用名或头衔用括号表示）
（续表）
来源：休斯顿，1993；休斯顿和马修，1985；约翰斯顿，1985；马丁和克鲁伯，2000；马修和威利，1991；谢勒和福莱德尔，1990。
在派特克斯巴吞建立新首都似乎经过了精心策划，目的是将蒂卡尔的权力扩展到卡拉克穆尔联盟无法触及的地区。有段时间，卡拉克穆尔似乎被其他地区分散了注意力，蒂卡尔的策略看似成功了。但从公元648年开始，也就是多斯皮拉斯建立后大约十九年，那里的文献便记录了卡拉克穆尔的进攻以及蒂卡尔阿哈瓦的死亡，而且根据文献记载，当时巴拉赫·查恩·卡维尔（多斯皮拉斯统治者）承认自己是卡拉克穆尔国王尤克诺姆大帝的亚哈瓦（封臣），这令人惊讶。
图8.1 危地马拉多斯皮拉斯地图 左边是主建筑群，遗址后期建造的防御工事的遗迹环绕着整个建筑群；右边是蝙蝠考古群组（杜恩德群组位于东方更远处，图中未显示）。
从这些记载中可以看出，在打败蒂卡尔并建立新殖民地后，尤克诺姆大帝意识到，他有机会利用其军事胜利取得更多成就，而不仅仅是摧毁多斯皮拉斯及其国王。不知怎的，巴拉赫·查恩·卡维尔反而被诱导改变立场，加入了卡拉克穆尔联盟。
虽然这些事件仍有些扑朔迷离，但似乎对尤克诺姆大帝来说这是双赢，他利用了其军事胜利去分裂蒂卡尔的王室。与此同时，年迈的蒂卡尔国王基尼奇·穆瓦安·霍尔二世去世，随后努恩·乌约尔·恰克（第一次明确提到是在公元657年）继承王位，他很可能是巴拉赫·查恩·卡维尔的弟弟。因此，卡拉克穆尔的胜利也令尤克诺姆大帝成功使蒂卡尔兄弟反目。
公元672年，蒂卡尔进行了报复。在努恩·乌约尔·恰克的带领下，蒂卡尔袭击了多斯皮拉斯，并迫使巴拉赫·查恩·卡维尔流亡。在五年的时间里，蒂卡尔重新控制了它从前的附属国及其首都多斯皮拉斯。公元677年，卡拉克穆尔进行了反击，将蒂卡尔的军队赶出了多斯皮拉斯，巴拉赫·查恩·卡维尔重夺王位。两年后（公元679年），或许是在卡拉克穆尔的帮助下，巴拉赫·查恩·卡维尔带领多斯皮拉斯大胜蒂卡尔，多斯皮拉斯相关文献生动地描述了这场重大战役过后的“血泊”以及“人头堆”。
危地马拉的多斯皮拉斯
古典期晚期派特克斯巴吞王国的首都位于玛雅低地帕西翁区中心地带，范德堡大学的亚瑟·德马雷斯特、赫克托·埃斯科贝多（Héctor Escobedo）和斯蒂芬·休斯顿领导开展了一个大型项目对此地进行了调查。帕西翁区根据里奥帕西翁河（乌苏马辛塔河支流）的水系划定，有25处遗址，其中至少有12处带有象形文字。其中包括哈佛大学皮博迪博物馆早期项目中研究过的两个重要中心：阿尔塔·德·萨克里菲西奥斯，以及该地区最大的遗址——塞瓦尔。这个由多斯皮拉斯统治的王国因派特克斯巴吞湖而得名，派特克斯巴吞湖水域向北流入帕西翁河。一个半岛从西海岸延伸出来，蓬塔德奇米诺（Punta de Chimino）就坐落在此，古典期晚期，几条沟渠如护城河般横穿半岛的底部，大大加强了防御（图8.18）。湖盆以西有一个60米至80米高的陡峭悬崖。沿着这个悬崖，从北到南，有三个遗址：塔马林蒂多（Tamarindito），埃尔埃克斯卡瓦多（El Excavado），以及阿瓜特卡（图8.14）。多斯皮拉斯位于塔马林蒂多以西约10千米处。南方另一个重要遗址，坎古恩（Cancuen）位于帕西翁河的上游，独木舟能到达的最远尽头。
派特克斯巴吞王朝，最初在蒂卡尔建立，但该王朝在其统治的大部分时间里都位于多斯皮拉斯，尽管它最后的避难所是阿瓜特卡。多斯皮拉斯遗址占地约1平方千米（图8.1），其中三个纪念性的建筑群沿着东西轴线排列，让人回想起前古典期纳克贝和埃尔米拉多尔的建筑布局。西面的主要建筑群包含一个大型的开放纪念碑广场，四面都有建筑，其中至少有两个建筑可以通过铭文之梯到达。大多数已知的多斯皮拉斯雕刻纪念碑都在这个建筑群中。南边是一系列较小、较窄的高架广场，广场两侧是4号铭文之梯和多间建筑。在这一建筑群中，3号铭文之梯使东南方建筑熠熠生辉。小广场和平台围绕着主建筑群，以及东部杜恩德建筑群中间区域的一部分。纪念碑平台是杜恩德建筑群的主要建筑，它坐落在一个天然山丘上，两侧是露台以及较小的建筑物。考古学家还在此建筑群中发现了更多雕刻石柱。蝙蝠考古群组位于主建筑群和东方的杜恩德群组之间，是一个在广阔的洞穴系统之上建造的王室宫殿建筑群。入口两侧是两个小的砖石寺庙，穿过入口可以进入第一个庭院，庭院周围是砖石结构的宫殿建筑，但这样的屋顶很容易腐烂。在蝙蝠考古群组中发现了一个被砸碎的王座，这证明古典期晚期多斯皮拉斯遭遇了武力征服。一系列同心墙（底部是碎石基座，上部是木栅栏）建造在多斯皮拉斯边缘（图8.13），围绕着主建筑群和杜恩德群组。
公元677年和公元679年，蒂卡尔两次战败后，卡拉克穆尔继续参与低地事务，我们有关于此的信息大多来自尤克诺姆大帝的附庸国。此时他的王国在卡拉克穆尔的保护下相当安全，巴拉赫·查恩·卡维尔在其剩余的统治期内稳固了其统治成果，下令将其成就记录在多斯皮拉斯的雕刻文献中。虽然巴拉赫·查恩·卡维尔把他的权力归功于卡拉克穆尔及其军事力量，但是和许多玛雅国王一样，他也利用联姻来巩固他作为派特克斯巴吞王国统治者的地位。他的正室是伊察恩（Itzan）的贵族，伊察恩位于帕西翁河的一条支流上，位于多斯皮拉斯西北约25千米处。他们的儿子，伊察姆纳·巴兰（Itzamnaaj Balam），成为了王室继承人。而巴拉赫·查恩·卡维尔的第二任妻子为其诞下了一个女儿，著名的六天夫人，巴拉赫·查恩·卡维尔派她前往纳兰霍，以恢复其遭到破坏的王室王朝（详见下节）。
纳兰霍战役
尽管此时卡拉克穆尔已经控制了大部分玛雅低地，但想要称霸仍面临问题，特别是此时卡拉克穆尔的两个盟友之间进一步爆发冲突。公元680年，卡拉科尔和纳兰霍之间由来已久的矛盾再次升级。那一年，为报复卡拉科尔，纳兰霍在“恒星战争”事件中大获全胜，迫使卡拉科尔国王卡克乌约尔·基尼奇二世（K'aK'Ujol K'inichⅡ，公元658年—约公元680年在位）逃离了他的城市。虽然几乎没有后续文字记录，但此后卡拉科尔进入了持续一个多世纪的停滞期（表7.4）。
纳兰霍统治集团在对卡拉科尔之战中取得决定性胜利不久后就从历史上消失了，很有可能卡拉克穆尔介入其中并对其进行了报复，摧毁了纳兰霍及其王室。虽然人们认为卡拉克穆尔可能会简单地将走投无路的纳兰霍政体并入其统治范围，但卡拉克穆尔显然对纳兰霍王朝带有敬意，还支持了纳兰霍王朝的复辟。公元682年，卡拉克穆尔的封臣、多斯皮拉斯统治者巴拉赫·查恩·卡维尔的女儿，六天夫人被选中复兴衰落的政权（表8.1）。她的到来非常重要，以至于在纳兰霍后来的纪念碑上被反复提及。在接下来的十一年里，六天夫人统治着她的新王国。她从未正式即位，但她非法举行了玛雅国王的历法仪式，石柱上记录了该仪式，同时也描绘了她践踏脚下战俘的画面。
此后的文献也提到了卡克蒂里瓦·查恩·恰克，他于公元688年出生。公元693年，年仅5岁的他便成为纳兰霍的统治者。然而，考虑到他的年纪，我们可以肯定，六天夫人又担任了几年的摄政王。许多纪念碑都记录了卡克蒂里瓦·查恩·恰克统治期间的成就，而其中每个纪念碑旁都有一个描绘六天夫人的石柱。这些纪念碑大多被放置在纳兰霍市政仪式中心东部边缘的C组广场上——因为东方象征着玛雅的重生。尽管这些文字从未提及卡克蒂里瓦·查恩·恰克的父母，但塔蒂阿娜·普罗斯科里雅科夫首先提出，六天夫人就是卡克蒂里瓦·查恩·恰克的母亲，这很有可能。六天夫人的纪念碑上多次提及她拥有多斯皮拉斯的王室血统，而且卡克蒂里瓦·查恩·恰克得以即位似乎很大程度上都依赖于他与六天夫人的关系。
卡克蒂里瓦·查恩·恰克就职后仅二十天，纳兰霍就发起了一系列军事行动。至少在一定程度上，纳兰霍发动这些战争是为了重新获得对其次级中心的控制，并重新树立它在其领土上的权威。这些行动或许是在六天夫人的领导下进行的，但却是由卡拉克穆尔策划或批准的，因为纳兰霍1号石柱上将卡克蒂里瓦·查恩·恰克称为亚哈瓦，也可称为卡拉克穆尔国王尤克诺姆·伊恰克·卡克的封臣。在卡克蒂里瓦·查恩·恰克统治的前五年里，纳兰霍发起了八次进攻。其中至少有一次跨越了国界，如公元695年，纳兰霍击败了蒂卡尔。公元698年，纳兰霍袭击了另一个政权乌卡纳尔，并逮捕了其统治者伊察姆纳·巴兰。纳兰霍22号石柱描绘了一幅画面：这名重要的俘虏伊察姆纳·巴兰跪在卡克蒂里瓦·查恩·恰克的脚下（图8.2）。
图8.2 危地马拉纳兰霍24号石柱和22号石柱 （左图）24号石柱上的照片和图画，显示了六天夫人站在她的俘虏被压扁的尸体上；（右图）22号石柱，显示统治者卡克蒂里瓦·查恩·恰克坐在一个精心制作的面具王座上，拿着一个双头的仪式棍，被俘虏的乌卡纳尔统治者跪在他脚下（均为公元702年）。
图8.2 （接上页图）
公元706年，或许是在卡克蒂里瓦·查恩·恰克领导下，纳兰霍又发动了另一系列战役，而他当时只有18岁。他的纪念碑上记录了他在公元706年之后的十年里取得的四次胜利，包括公元710年攻下雅克斯哈重要首都并俘获其统治者（23号石柱上有所记载）。公元713年，卡克蒂里瓦·查恩·恰克为他自己和六天夫人建造了最后两座纪念碑，以纪念他就职的第一个卡盾（时间单位）。六天夫人死于公元741年，但是卡克蒂里瓦·查恩·恰克的死亡日期尚未得知。公元744年，雅克斯·马尤伊·恰克（Yax Mayuy Chan Chaak）成为纳兰霍统治者，他注定在即位后不久就会感受到蒂卡尔复兴后的强大。