诗经选(中华古典文学选本丛书)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

兔罝

肃肃兔罝1,椓之丁丁2。赳赳武夫3,公侯干城4

肃肃兔罝,施于中逵5。赳赳武夫,公侯好仇。

肃肃兔罝,施于中林6。赳赳武夫,公侯腹心7

《兔罝》一诗是赞美武士的诗。写狩猎,但并未直接描摹狩猎的场面,写的仅仅是狩猎的准备工作——布网。猎手们所布的“兔罝”,结扎得格外紧密,埋下的网桩,也敲打得十分牢固。

从诗中所咏看,狩猎战士围驱虎豹的关键场景还没有展开,就跳过了狩猎场景的描述,直接跳跃到对武士精神的赞美。令人血脉贲张的狩猎过程,我们可以由想象来补足,这就是艺术创作上的“留白”。

更巧妙的是,诗中用了描摹声音的一个叠词“丁丁”,来摹写敲击兔罝的音响。从路口到密林,四处交汇的网桩,令人感觉到这敲击声是那样结实、有力。而在这结实、有力的敲击声中,又同时展示着狩猎者振臂举锤的孔武身影。

“借代”是中国古代诗人常用的一种修辞手法,其发端即为《兔罝》。诗人借“干城”,代保家卫国、智勇双全的武士;以“腹心”,代忠贞爱国的臣子。

1 肃肃:严密的样子。兔:一说是兔子,一说为“菟”字,老虎。罝(jū):捕兽的网。

2 椓(zhuó):击打。丁丁:拟声词,敲击木桩的声音。

3 纠纠:雄壮威武的样子。武夫:武士,有勇力的人。

4 公侯:周代的爵位。周天子下面有公、侯、伯、子、男(子、男同等)四等爵位,这里是泛指。干城:本指起防御作用的盾牌、城郭,这里比喻保卫者。

5 施:设置。逵:四通八达的大路。

6 中林:林中,即密林深处。

7 腹心:比喻最可信赖而不可缺少之人。