五、结语

同现关系本质上是一种深层结构关系，它跟表层结构有时一致，有时不一致。就形名关系而言，有以下这几种情况：

1. 深层由形容词蕴涵着名词，表层可由形名同现，也可仍由形容词蕴涵。属性与属性方面的关系便是这一类。如“颜色红、眼睛瞎”，其中的名词都已由形容词蕴涵，是羡余成分。

2. 深层必须同现，表层可以同现。属性与属性拥有者就是这一类。这是形名同现的基本语义关系，如：“衣服红、老汉瞎、姑娘苗条”。移就性同现也是由这一类派生的，只不过用属性的外在体现者代替了属性拥有者，如“忧郁的眼睛”。

3. 深层必须同现，表层可以被其他成分隔开，但仍受同现选择限制。当表示属性方面的名词出现在表层时，属性与属性拥有者之间便是这种情况，如“姑娘身材苗条”。

4. 深层必须同现的名词在表层不出现，在表层与形容词组合的名词在深层并不与形容词同现，不受一般的同现选择限制，如“悲伤的事情、快乐的时刻”。

总之，凡是在深层必须同现的，在表层都可以同现，并且可以在主谓、定中两种位置上同现，这是真正的、典型的同现关系。所以，如果同现双方在表层被隔开，我们仍视为同现——间接同现；即使名词在表层被省掉了，仍要看到它在深层的存在——隐性同现。只在表层有组合关系，并且一般只能组成定中结构的形容词和名词，不受通常的同现选择限制，这只能认为是假性同现。因此，我们可以给同现重新定义如下：

词与词在深层必须有而在表层可以有的互为直接成分（或其中心语）的关系。

形容词的向，就应根据上述定义来确定。前面讲的四种情况中，形容词都是单向的。在第三种情况中，形容词虽然分别与属性的方面和属性拥有者直接同现和间接同现，但表示方面的名词在深层中蕴涵在形容词中，不独立存在，在表层中也是一种可以去掉的羡余成分，因此，不能认为这样用的形容词是双向的。双向形容词在深层要求与两个名词同现，在表层中一个直接同现、一个间接同现。相向形容词在深层中要求与至少两个名词同现，在表层中，可以一个直接同现一个间接同现，也可以二者组成一个有复数意义的单位共同与形容词直接同现。

参考文献

陈望道 1932 《修辞学发凡》，上海：大江书铺。

刘丹青 1983 亲属关系名词的综合研究，《语文研究》第4期。

刘丹青 1986 汉语相向动词初探，《语言研究集刊》（第一辑），江苏省语言学会编，南京：江苏教育出版社。

朱德熙 1956 现代汉语形容词研究，《语言研究》第1期。

（原载《南京师大学报》（社会科学版），1987年第3期）