推荐序二

彼得·舒尔特斯（Peter Schulthess）

欧洲格式塔治疗协会主席

2010年夏于苏黎世

格式塔疗法从诞生开始的设计理念就是团体治疗。格式塔治疗师接受的培训一直以来也是在团体中进行的。然而，现在大多数格式塔治疗师从事的是个体治疗，只有少数同行还在带领除了培训团体之外的团体。这些带领者大多在医院工作。20世纪70年代的情况与现在有所不同。我们作为学员受训的时候，从第三年就开始带领格式塔自我体验团体，并且要接受相关的督导。但是目前在自由执业的机构里，团体治疗的需求似乎也有所回落，团体体验的吸引力在下降，反而越来越多的人愿意做个体治疗。团体工作逐渐变少，这种情况非常令人惋惜。因为团体这种设置非常有价值，它带来的治疗效果是个体治疗不可能拥有的。

尽管现在关于格式塔治疗的文献算相当丰富了，但是关于格式塔团体工作的文献却几乎消失了，这很出人意料。这难道是因为格式塔治疗的团体设置太理所应当，以致人们不需要特意对其进行反思吗？反思是非常有必要的，特别是在格式塔这样一个治疗流派中。格式塔治疗深受场理论影响，重视如何处理格式塔形成的过程，并且在工作中强调过程导向（也包括团体过程导向）。

经常有年轻同事在刚完成自己的格式塔治疗师的长程培训之后问我在哪里可以参加格式塔团体治疗的进修培训。每次听到这个问题时我都觉得很意外，因为他们所接受的培训本身是团体的形式，格式塔培训也本应该就是个团体治疗的培训。

在团体工作中面对如何利用团体动力，以及如何对团体这个整体进行工作这些问题时，许多完成了格式塔治疗培训的毕业生（也包括一些有经验的专家和培训师）也会感到不自信。他们了解在团体中做个人工作的风格，就像皮尔斯当年在团体里做的那些示范工作一样，但是对团体导向或者以团体为中心的工作所知不多。从团体中的个人工作到真正意义上的团体治疗，其中也包括对团体的治疗这些方面克利夫兰格式塔中心（Gestalt Institute of Cleveland）[1]起了重要的推动作用。

所以，我看到这本书时非常欣喜。本书的两位作者分别是在团体工作领域经验丰富的私人执业治疗师和培训师，以及同样经验丰富、在医院从事住院团体工作的团体治疗践行者。他们在本书里分享了自己的宝贵经验。本书脉络清晰，根植于实践，服务于实践。读者将有机会通过阅读本书，窥见两位资深从业者的工作。

本书清晰地展现了格式塔团体工作和“仅仅在团体里”，或者在团体面前进行个体治疗的差异，团体工作涵盖的范围更广。作者高度注重理论联系实践，读者们可以从书中获得许多启发，了解在团体工作的特定阶段应该怎么做。

本书的出版填补了格式塔团体治疗文献的空白。希望众多新手格式塔治疗师能够在本书中找到做团体工作的动力。也希望许多对团体工作不太自信的治疗师能够从书里获得开展团体工作的勇气。但是本书不是一本按部就班的工作手册，两位作者写本书的目的是通过展现自己的工作风格，鼓励读者根据书里介绍的指导性原则，发展出自己的团体风格。正如格式塔治疗本身很难教程化，而是要在工作过程中根据每位来访者的情况灵活应对一样，格式塔团体治疗也很难有统一的教程，因为每个团体都各不相同。

我祝愿你们开卷愉快，有所收益，并感谢约斯塔·本施泰特（Josta Bernstädt）和斯特凡·哈恩（Stefan Hahn）带来这本书。

注释

[1]该机构于1954年由格式塔治疗创始人弗雷德里克·皮尔斯（Friedrich Perls）、劳拉·皮尔斯（Laura Perls）、伊萨多·弗罗姆（Isadore From）、保罗·古德曼（Paul Goodman）的最早的一批学生创建。——译者注