宋清如与朱生豪：我爱你，此外什么都不知道

清晨带来了凄凉的和解，太阳也惨得在云中躲闪。

大家先回去发几声感慨，该恕的、该罚的再听宣判。

古往今来多少离合悲欢，谁曾见这样的哀怨辛酸！

——

《莎士比亚全集·罗密欧与朱丽叶》朱生豪译

在嘉兴市区禾兴南路73号的门口，有一尊夫妻的连体雕塑，雕像的基座上写着这样一句话：“要是我们两人一同在雨声里做梦，那意境是如何不同，或者一同在雨声里失眠，那也是何等有味。”这句话来自一封尚未发出的信。

如今这所房子的主人已经离我们远去了，然而他们的故事却依旧让人津津乐道，因为爱情，因为坚守，也因为他们的传承巨作。他们一个是译莎的巨匠，一个是清远的诗人，他们是朱生豪和宋清如，一对让人提起来就面带微笑的爱侣。1997年，宋清如悄然离去，就如她早年的诗作《灯》中描述的那样：“她苦念天上的仙乐，黎明时飞回了天空。”滚滚红尘之中，他们彼此都等得太久，久得世道变迁，容颜不再。

晴空万里岁月婆娑，随着宋清如的离世，他们的故事再也找不到能够完美叙说的人了，可是岁月沙沙作响地翻过历史册页，那一首首动人心弦的情书，依旧承载着他们的情感，记录着他们的故事……