太白山下早行，至横渠鎮，書崇壽院壁 [1]

馬上續殘夢 [2] ，不知朝日昇。亂山横翠幛，落月澹孤燈 [3] 。奔走煩郵吏，安閒愧老僧。再遊應眷眷 [4] ，聊亦記吾曾。

[1] 嘉祐七年（一〇六二），蘇軾在鳳翔府簽判任。是年天旱，作者奉命去太白山禱雨作此。太白山，一稱太乙山，秦嶺主峯，在陝西周至、眉縣、太白等縣之間。横渠鎮，在眉縣東。

[2] 馬上句：唐劉駕《早行》：“馬上續殘夢，馬嘶時復驚。”王世貞《藝苑巵言》卷四：“劉駕‘馬上續殘夢’，境頗佳。下云‘馬嘶而復驚’，遂不成語矣。蘇子瞻用其語，下云‘不知朝日昇’，亦未是。至復改爲‘瘦馬兀殘夢’，（按，此爲蘇軾《除夜大雪留濰州、元日早晴遂行、中途雪復作》中句）愈墜惡道。”紀批（卷三）却云：“首句直寫劉方平（劉駕）之詩，當由偶合，東坡非盜句者也。”

[3] 亂山二句：汪師韓《蘇詩選評箋釋》卷一：“次聯是早行景色，妙從首句‘殘夢’二字生出，故佳。”《御選唐宋詩醇》卷三十二亦云：“次聯是早行景色，妙從首句‘殘夢’二字生出，故日月字不嫌雜見。王世貞之論（見上引），似密實疎。”按此書蘇詩紅色批語，大都爲汪語，王文誥《蘇文忠公詩編注集成》卷首却作爲乾隆“御批”“恭録”，實不確。

[4] 再遊：作者于是年二月曾因事過此，三月再過，故云“再遊”。