贈柳

章臺從掩映，郢路更參差 〔一〕 。見説風流極，來當婀娜時 〔二〕 。橋迴行欲斷，隄遠意相隨。忍放花如雪，青樓撲酒旗 〔三〕 。

〔一〕 章臺：街名，在長安西南。《漢書·張敞傳》：“時罷朝會，走馬章臺街。”唐代韓翃有《章臺柳》詩。郢路：郢，楚都。屈原《九章·哀郢》：“惟郢路之遼遠兮，江與夏之不可涉。”郢路，指江陵境。

〔二〕 風流：《南史·張緒傳》：“劉悛之爲益州，獻蜀柳數株，枝條甚長，狀若絲縷。時舊宫芳林苑始成，武帝以植於太昌靈和殿前，嘗賞玩咨嗟曰：‘此楊柳風流可愛，似張緖當年時。’”婀娜：狀柔美。

〔三〕 青樓：指美女住處。曹植《美女篇》：“青樓臨大路，高門結重關。”

馮浩注：“全是借詠所思，上言其由京至楚，下言己之憐惜。”唐韓翃有《章臺柳》詞，寄其所戀柳氏。這詩贈柳，亦有所戀。寫她在京城時光采映照，到楚地後參差不遇，相見更少。祇聽説風流柔美。橋迴堤遠正寫不能親近；行斷意隨，寫行蹤雖隔斷，心意還是不捨。末聯説不忍看她像柳絮那樣飄泊，落到歌樓酒館中去賣唱。

紀昀批：“五六句空外傳神，極爲得髓，結亦情致可思。”錢鍾書先生《管錐編》（一三六頁）：“‘昔我往矣，楊柳依依。’按李嘉祐《自蘇臺至望亭驛悵然有作》‘遠樹依依如送客’，于此二語如齊一變至于魯，尚着跡留痕也。李商隱《贈柳》‘隄遠意相隨’，《隨園詩話》卷一嘆爲‘真寫柳之魂魄’者，于此二語遺貌存神，庶幾魯一變至于道矣。‘相隨’即‘依依如送’耳。”《文心雕龍·物色》講到描繪景物，主張“隨物宛轉”，“與心徘徊”，舉“‘依依’盡楊柳之貌”爲“情貌無遺”。“依依”既描繪柳枝的柔弱，又寫出依依不舍的感情，所以是兼寫情貌。“遠樹依依如送客”，是借用“楊柳依依”，還落痕跡，祇取它的依依不舍的感情。“隄遠意相隨”，寫出了依依不舍的感情，但不用“依依”字，所以更進一步。這裏用“風流”“婀娜”來寫它的風貌，也做到情貌無遺。末聯還表達了對她身世的同情。這首詩句句咏柳，句句寫人，寫得又極貼切，確是咏物中的佳作。前四句對仗極工，用意聯貫下來，也很不易。