第8章 天长地久
【原文】
天长地久①。天地之所以能长且久者,以其不自生②,故能长生。
是以圣人后其身③而身先,外其身④而身存,非以其无私⑤邪?故能成其私。
【注释】
①天长地久,长、久,均指时间长久。
②以其不自生也:因为它不为自己生存。以,因为。
③身:自身、自己。以下三个“身”字同。先,居先,占据了前位,此是高居人上的意思。
④外其身:外,是方位名词作动词用,使动用法,这里是置之度外的意思。
⑤无私:从无而私,即视好的外界环境为个人权益的保障。无,外界环境。私,自身权益。
【译文】
天地是长久存在的。天地之所以能够长久存在,是因为它们的运行、存在不是为了自己,所以能够长久。
因此圣人把自己摆在后面,结果自己反而会占先;(面临危险时)先把自身置之度外,结果反而能保全自己。不正因为他不自私吗?所以反倒成就了他自己的目的。
【评析】
这一章继第五章之后,再一次歌颂天地。天地是客观存在的自然,是“道”所产生并依“道”的规律运行而生存,从而真正地体现道。老子赞美天地,同时以天道推及人道,希望人道效法天道。
在老子的观念中,所谓人道,既以天道为依归,也就是天道在具体问题上的具体运用。这一点,是老子书中经常发挥的观点,在本章里,他就表达了这种观点。接下来,老子以“圣人”来说明人道的问题。
圣人是处于最高地位的理想的治者,对他而言,人道既要用于为政治世,又要用于修身养性,而且要切实效法天地的无私无为。对天地来说,“以其不自生也,故能长生”;对圣人来说,“不以其无私邪?故能成其私”。
其中包含有辩证法的因素,不自生故能长生,不自私故能成其私,说明对立着的双方在互相转化。
通俗地讲,老子所赞美的圣人能谦居人后,能置身度外,他不是对什么事都插手,而是从旁边把事情看清了再帮一把,反而能够站得住脚。
这种思想,有人认为是为人处世的智慧,以无争争,以无私私,以无为为;也有人指责老子学说中多讲诈术,尤其是“非以其无私邪?故能成其私”一句,常被人们引用为论据,认为圣人想保住自己的权位,却用了狡诈的方式,耍了一种滑头主义的手腕,等等。仁智互见,在《道德经》中的许多观点来讲都是如此。
对各种解释可以姑且存之,经比较研究,终究可以找到切合实际的观点。
【解读】
这一章阐明了人生观。人生在世必须要有正确的人生观。人生观从何处而来?人向什么看齐?那就是向自然完美的大道看齐。自然在何处?天地就是自然。首先得明悟天长地久的道理,然后才能有正确的人生观。故建言有之:人不为己,天长地久!
人之道,必以是利人才能利己。人之道,是共生的一体。如果人人都损人利己,则天下就危矣。所以觉悟的人们常常想着为大众求福报,而不会以个人为中心,为利益而争斗。
仁人志士们都以先天下之忧而忧、后天下之乐而乐,为天地立心,为生民立命,继往圣之绝学,为万世开太平。因为给大众有所奉献,所以得到大众的认可,最终成就的其实还是自己。