64． 半人半神的宁芙

[词语]nymphs of the pavement

nymphs of darkness

[含义]娼妓

[趣释]宁芙（Nymphs）是各种自然物和自然现象的神女，一群半人半神的仙女，在神话中居从属地位①。她们不能像神 一样长生不老，但寿命极长。在艺术作品中，她们均为半裸体的美女，活泼愉快，举止轻浮。

宁芙待人友善、人数众多，居住在远离奥林匹斯山（Olympus）的地方。她们富于智慧，掌握了生与死的奥秘。她们精于医术，娴于预言。她们可以给人以智慧和灵感，也可以使人失去理智而疯狂。主要有：大洋宁芙俄刻阿尼得斯（Oceanides）、海洋宁芙涅瑞伊得斯（Nereides）、水泽宁芙娜伊阿得斯（Naiades）、山岳洞穴宁芙俄瑞阿得斯（Oreades）、森林宁芙得律阿得斯（Dryades）、树木宁芙哈玛得律阿得斯（Hamadryades）、草原宁芙利摩尼阿得斯（Limoniades）等等。此外，一些地方还有自己的神女。如俄古癸亚岛（Ogygia）有卡吕普索（Calypso）、埃亚岛（Aeaea）有喀耳刻（Circe）②、阿耳卡狄亚（Arcadia）有卡利斯托（Callisto）③。

按照荷马（Homer）史诗叙述，宁芙们是主神宙斯（Zeus）的女儿。而古希腊诗人赫西俄德（Hesiod）则认为，丘陵、森林宁芙是大地化身该亚（Gaea）的女儿；海洋宁芙是大洋神俄刻阿诺斯（Oceanus）和海神涅柔斯（Nereus）的女儿。宁芙们为众神所爱，参加众神的聚会，成为他们的妻子或情人，生下众多的英雄（Hero）。他们是主神宙斯、天后赫拉（Hera）、酒神狄俄尼索斯（Dionysus）和月神与狩猎之神阿耳特弥斯（Artemis）的友伴。她们唱歌、跳舞，同牧神浮努斯（Faunus）和西勒诺斯（Silenus）嬉戏玩耍。据说她们能给诗人以灵感，因为缪斯女神（Muses）原来也是宁芙④。

“宁芙”（Nymph）在希腊语中是“新娘”“少女”的意思。由于她们性格活泼、举止轻浮，又是众神的妻子、情人，人们就把以卖笑为生，夜晚到人行道上拉客的娼妓称作“（躲在）暗处的宁芙”（nymphs of darkness）或“人行道上的宁芙”（nymphs of the pavement）。

①参阅44．奥林匹斯山上的诸神。

②参阅206．喀耳刻的酒杯。

③参阅68．北极星和狗尾巴。

④参阅219．科律喀亚岩洞的宁芙。