Hosting the visualization with GitHub Pages