十一 作册令方彝(昭王)
本器又名夨令彝,据传为1929年出土于河南洛阳马坡,现藏美国华盛顿弗利尔美术馆。盖、器同铭,各187字(其中重文2)。另有同铭方尊,藏于台北故宫博物院。本器的主要著录文献及编号为:《三代吉金文存》11.38.2,《殷周金文集成》06016,《商周青铜器铭文选》96。铭文之释文如下:
隹(唯)八月,辰才(在)甲申,王令周公子明保尹三事四方,受卿事寮。丁亥,令夨告于周公宫,公令(诞)同卿事寮,隹(唯)十月月吉癸未,明公朝至于成周,(诞)令舍三事令,眔卿事寮、眔诸尹、眔里君、眔百工、眔诸侯,侯、田(甸)、男,舍四方命令。既咸令,甲申,明公用牲于京宫;乙酉,用牲于康宫。咸既,用牲于王,明公归自王,明公易(锡)亢师鬯、金、小牛,曰:用(祓);易(锡)令鬯、金、小牛,曰:用(祓)。乃令曰:今我隹(唯)令女(汝)二人亢眔夨,爽左右于乃寮以乃友事,乍(作)册夨令敢扬明公尹人(氏),用乍(作)宝尊彝,敢追明公赏于父丁,用光父丁,雋冊。
本铭的作器者为夨,也即作册令。铭文说,八月甲申这天,周王命令周公的儿子明保(也就是后文中的公、明公)管理三事四方、卿事寮。所谓三事,或指司徒、司马、司空等金文常见的“三有司”,卿事寮则是西周主要的执政机关。丁亥这天,公命令夨告此事于周公之宗庙。十月初的癸未日,明公到成周发布命令,对象是三事、卿事寮、各尹、各里君、各种专业官吏,以及侯、甸、男等官员。明公发布四方之命令结束后,在甲申日,于京宫举行祭礼,乙酉日,在康宫举行祭祀礼。在这些礼仪完毕之后,又在王城举行祭礼。在从王城回来后,公赏赐给亢和夨两人以酒、铜、和小牛等礼物,命令他们协助自己处理寮事和友事。夨为此制作了本器祭祀自己的父亲(父丁),用以光耀其父。
本铭十分重要。首先,铭文展示了最高执政大臣接受任命,并向天下发布命令的场景。铭文详细列举了发布命令的对象,其中包括文武百官和四方君主。虽然命令的详细内容不得而知,但是对于了解西周权力运作及政令贯彻却是难得的资料。在命令发布之后,明公又举行了各种用牲之祭礼,更体现出了西周时代礼制和法制之间的关系。其次,公在任命亢和夨时,赐予他们礼物,这是当时之礼仪,以此确立上下级的主从关系,亦为以礼制确立秩序的体现。