风声鹤唳，草木皆兵

【拼音】fēng shēng hè lì，cǎo mù jiē bīng

【注解】唳：鹤叫。

【释义】形容人在非常恐慌的时候，稍有一点风吹草动，就十分紧张、害怕。

【例句】敌人仓皇撤退，一路上风声鹤唳，草木皆兵，只顾逃命。

东晋时期，晋王朝已衰落，势力范围只在中国的东南部，而北方的大部分地区都被前秦王朝统治。前秦的国王苻坚野心很大，企图统治整个中国。公元383年，他亲自率领百万大军，浩浩荡荡大举南下。

一开始，苻坚的部队进展得很顺利。由大将苻融率领的先头部队很快攻克了寿春（今安徽省寿县），由另一大将梁成率领的五万秦兵在洛涧摆下了阵势，准备阻挡晋军的反击。

形势对东晋很不利，但以宰相谢安为首的主战派临危不惧，决定运用计谋，战胜数倍于自己的敌人。谢安先让人到处散布晋军兵少、粮草将尽的消息，苻融果然上当了。他派人告诉苻坚说：“敌人兵少又不善战，很容易俘获，就怕他们要逃跑，应快速进军，一举抓住他们的统帅，晋军就会不攻自溃了。”苻坚一听大喜，立即把大部队留在项城，自己只带了八千精兵，日夜兼程，赶到寿春。

与此同时，晋军的龙骧将军刘牢之率领五千能战敢拼的士兵，依靠夜幕掩护，突袭驻守在洛涧的秦军。根本没把晋军放在眼里的秦军，做梦也没想到晋军会如同神兵从天而降，突然出现在他们的面前，立刻慌成一团，许多人还在睡梦之中就做了刀下鬼。这一仗秦军损失一万五千多人，大将梁成也被杀死。

晋军旗开得胜，立刻乘胜向寿春进军。苻坚在寿春听说秦军在洛涧失利的消息，大吃一惊，急忙和苻融登上城楼，观察晋军情形。只见晋军布阵整齐，壁垒森严，士气高昂，不禁暗暗吃惊，又望见远处八公山上草木摇动，好像也藏了不少兵。苻坚恼怒地对苻融说：“满山遍野都是晋军强兵，怎么说他兵少呢？”

不过，前秦虽然打了败仗，兵力仍比东晋强大得多。苻坚想以自己兵多胁迫东晋军队投降，就派了尚书朱序到晋军中传达自己的意思。

这个朱序原是东晋的官吏，后来被俘投降，当了前秦的官。朱序见到了晋军统帅谢石，悄悄地对他说：“如果秦国百万大军一起到来，那你们肯定是抵挡不了的。幸好现在他们尚未赶到，将军应该当机立断，速战速决，击溃他们的先头部队，挫掉他们的锐气，秦军自然就会溃退的。”谢石采纳了他的意见。

这时，前秦的部队在淝水对岸，沿河列开阵势。东晋的部队在淝水的这边，两军隔水相望。晋军无法渡河进攻，谢石就耍了一个花招。他派人去对苻融说：“将军孤军深入，沿河布阵，这是长期防御战的打法，难道您不想抓紧时机速战速决吗？如果您让部队稍微后退几里，让我军渡过河去和贵军拼杀肉搏，我和您骑在马上观战，不是更加有意思吗？请将军考虑我的建议。”

苻坚一听，正中下怀。他想趁晋军渡河立足未稳时，一举把他们消灭掉，就同意后撤。可是，他没想到，秦军刚在洛涧吃了败仗，军心不稳，他刚下达了后撤的命令，士兵们就争先恐后奔逃，队伍大乱。苻融骑着马前后奔驰，拼命制止，也没用，反而被乱兵冲倒了马，混乱之中被人杀死。秦军没了主帅，立刻溃不成军。晋军乘胜追击，一路上，到处是秦军士兵的尸体。失魂落魄的秦兵，听到风声鹤唳，都以为是晋军的追兵来了。

这一仗，就是历史上有名的淝水之战，东晋军队出人意料地以少胜多，打了大胜仗。在这次战斗中，前秦的国君苻坚也被流箭射伤，他带伤慌慌张张逃回洛阳。不久，前秦政权就垮台了。

【出自《晋书·苻坚载记》】