再版前言

2000年1月，《脑性瘫痪的现代诊断与治疗》（第一版）由华夏出版社出版发行，得到广大读者的厚爱，这是笔者最大的快乐与慰藉。

在中国小儿脑性瘫痪（简称脑瘫）康复方面，该书是较早出版的专业性书籍。笔者从20世纪80年代初期在国内最早研究脑瘫，建立研究课题时，便开始为之进行多年的考察与研究、查阅收集并翻译了大量外文资料；出国到日本札幌医科大学、北海道立札幌肢体不自由儿综合疗育中心，专门学习与研究小儿脑性瘫痪诊疗、早期及超早期脑瘫诊断方法及康复训练方法。经过系统学习，1986年与孙世远医师一起把发达国家康复脑瘫的方法，如英国的Bobath疗法、德国的Vojta疗法、匈牙利的Petö疗法、日本的上田疗法引进国内，写成《脑性瘫痪的早期诊断与早期治疗》一书，由黑龙江科学技术出版社出版发行。经过多年脑瘫康复临床实践，笔者把这些经验与体会几经易稿写成《脑性瘫痪的现代诊断与治疗》（第二版），把脑瘫康复专业方面的知识与康复方法介绍给广大读者。

回忆起脑性瘫痪在中国被认定是“不治之症”的年代，那时提出研究脑性瘫痪科研课题，我与我的伙伴都承受着巨大的压力，经历了诸多的艰辛与坎坷，但好在大家信心百倍、团结一致，经过近十年的努力，1987年我国第一所专门从事小儿脑性瘫痪康复与研究的中心——黑龙江省小儿脑瘫防治疗育中心诞生了，中国有了自己的脑瘫康复医院，脑瘫儿童康复有希望了，从此我国小儿脑性瘫痪康复事业步入了科学正规有序发展的轨道。那时这个中心被卫生部（现为国家卫生健康委员会）定为全国康复培训基地，向全国推广普及脑瘫康复与技术。今天看到全国各地的脑瘫康复中心雨后春笋般发展起来，被认定为“不治之症”的脑性瘫痪变为可治之症了，无数的脑瘫儿童因此获得了康复，笔者心中充满了无限的感慨与快乐，那是无法用语言来表达的。

至今，《脑性瘫痪的现代诊断与治疗》（第一版）已经出版19年，我也已经退休，但为了继续为脑瘫儿童服务，为了继续研究小儿脑瘫，特别是研究小儿脑瘫康复的技术，寻找适合我国国情的脑瘫康复训练方法，借2000年深圳市引进人才的机会，笔者于2003年在深圳创建了专门为脑瘫儿童康复服务的“庆春特殊儿童康复中心”。因为这个基地及广大患儿的需要，至今笔者仍然坚守在脑瘫康复一线。

多年来的脑瘫康复实践工作使笔者深深地感受到，我国脑瘫儿童的康复训练，不能照搬照抄国外的康复训练方法，一些书籍中大篇幅直接翻译引进国外繁琐的康复训练方法也很不适用。国外对脑瘫儿童康复训练是手法轻轻，动作温柔，有时间、慢节奏的训练方式，这与发达国家脑瘫儿童的家庭关系不大，因为这些国家小儿脑瘫的康复治疗是免费的。但我国的社会福利设施、医疗保险制度还不够完善，脑瘫儿童康复需要的时间长，累计起来的费用很高，这对一个靠工资生活的家庭来说，要承担全部费用，谈何容易，这给脑瘫儿童家庭在精神上与经济上带来非常大的压力，极大地影响了脑瘫儿童的康复质量，所以，工作中我们不断观察、总结经验，研究出了适合我国国情，适合我国脑瘫儿童体质，适合靠工资生活的中国家庭脑瘫儿童康复的快捷康复方法，这种方法在我们中心已经应用了近20年，效果好，家长认可，被大家称为“卢庆春治脑瘫十法”。这十法，简单、易学、经济、适用，不仅适合各类型康复中心，还可培训家长，开展家庭疗育，在家里为孩子做康复训练，不用出门，不用花钱，这样脑瘫儿童的康复训练就能坚持下去，对脑瘫儿童的康复十分有利，所以笔者把它总结出来，写进再版书里，供读者参考，欢迎批评指导。

世界康复医学飞快发展，康复理论不断更新，中国康复医学进步神速，随着高危新生儿抢救成活率提高，以及其他诸多有害因素影响，脑瘫儿童有逐年增多的趋势。随着社会的发展，小儿脑瘫康复事业日益受到重视，康复医学工作者更要用智慧与双手为脑瘫儿童服务，不断更新康复理念、研究新方法。只有大家团结起来为脑瘫儿童撑起蓝天，努力提高他们的生活质量，他们就能享受到与普通儿童一样的生活，早日回归社会。

本书第一版在2000年1月出版发行后，早已售罄，感谢广大读者的厚爱。今日仍有很多人来信寻问，为了使该书更适应当前康复事业不断发展的需要，应读者要求，决定再版此书，书中做了多处修改与补充，增加了最新内容，供读者参考，因本人水平有限，书中定有不妥之处，望批评指正。

卢庆春

2019年6月

于深圳