练习非暴力沟通
我建议你们把这些写下来。现在我要问四个问题。如果你们已经结婚,或已有伴侣,那就假定这些问题是你们的配偶或伴侣问的。如果你想关注其他关系,挑一个你亲近的人——可以是一位好友。
作为你们的非暴力沟通伴侣,我要问你们四个关于情感关系,尤其是亲密关系的问题,这四个问题是非暴力沟通者非常感兴趣的。请你们就像对方问了你这些问题一样,写下自己的回答。【读者朋友们:我想请你们也将答案写在纸上】
第一个问题:请告诉我,作为你的配偶或朋友,我做的哪件事,导致你的人生一点也不美好?作为非暴力沟通者,我不想做任何无益于让你的人生更丰盈的事,也不想说任何无益于让你的人生更丰盈的话。所以,如果什么时候我这么做了,请提醒我,这会帮我一个大忙。你能否想出一件我做过或没做过的、使你的人生变得一点也不美好的事?写下来。
现在,开始第二个问题。作为非暴力沟通者,我不仅想知道我做的哪件事导致你们的人生一点也不美好,而且,与你们每时每刻的感受相连对我来说也很重要。要能够发自内心地给予,你们的感受很重要,所以我需要了解你们的感受。如果我们都能理解彼此的感受那就太好了。所以,我的第二个问题就是:当我在做某事时,你有什么感受?
写下你的感受。
现在让我们进入第三个问题。作为非暴力沟通者,我认识到,我们的感受是由我们的需要以及需要的满足情况决定的。当我们的需要完全得到满足时,我们就会产生愉悦感,比如高兴、满意、喜悦、幸福、满足……当我们的需要没有得到满足时,就会有你们刚刚写下来的那些感受。那么,问题三就是:你的哪些需要没有得到满足?
我希望你们在说到自己的需要时告诉我你们为何会有如此感受:“我有这种感受是因为我本想____。”(或者:“因为我曾想要/祈盼/希望____。”)请以这种形式写出你们没有得到满足的需要。
现在这个非暴力沟通者很激动,因为他想进入下一个问题,而这个问题对所有非暴力沟通者来说都是生命的核心。我迫不及待地想要听到这个问题的答案。大家都准备好回答这个大问题了吗?
我知道我正在做一些并不会让你们的人生更丰盈的事,也知道你们对此有一些感受。你们已经告诉了我有哪些需要没得到满足,现在,请告诉我,我能做些什么以帮助你们美梦成真。这就是非暴力沟通的本质:我们可以做些什么让彼此的人生更丰盈?
非暴力沟通就是要在任何时候都能与他人清晰地沟通这四个问题。当然,情况并不总是关于需要是否得到满足。在非暴力沟通中,我们也表达感谢,通过告诉他人以下三件事让他们知道,他们确实让我们的人生更丰盈:(1)他们做了什么来使我们的人生更丰盈;(2)我们对此有什么感受;(3)他们的行动让我们的什么需要得到了满足。我认为,作为人类,我们主要说的只有两件事:请和谢谢。非暴力沟通语言让我们清楚地表达请求和感谢,这样人们就不会听到任何会有碍我们发自内心为彼此付出的话。
批评
让人们几乎不可能发自内心去付出的沟通方式主要有两种。一种是所有让人听起来像批评的话。如果你能用非暴力沟通语言回答出上述四个问题,那么你写在纸上的文字,就不会让人听起来觉得是对他们的批评。正如你看到的,谈论他人的唯一时候就是在回答第一个问题时,你提到他们的行为。你并非在批评他们的行为,你只是让他们注意到自己的行为。另外三个问题都是与你有关的:你的感受、你未得到满足的需要以及你的请求。如果你说的话很容易被他人听成批评,那么我猜,你大概在这四项中都混入了一些评判。
说到“批评”,我指的是攻击、评判、责备、判断,或任何在大脑中对人进行分析的行为。如果你的答案是非暴力沟通式的,那很可能其中没有会轻易被当成是批评的词。但是,如果对方戴上了评判的耳朵【马歇尔给自己戴上一对评判的耳朵】,那无论你说什么,他们都能听出批评的味道。今晚,我们就来学习,如果出现这种情况该怎么处理。我们希望能够以非暴力沟通语言与任何人沟通。
强迫
妨碍我们真心付出的第二个绊脚石就是任何带有强迫意味的暗示。作为一个非暴力沟通者,你希望能将你写下来的四个回答送出去,这样对方就会将之作为一份礼物、一次给予的机会,而不是将之作为一个要求或命令。非暴力沟通语言中没有批评和强迫。当我们告诉别人我们想要什么时,我们是这样沟通的:“请只在你自愿的情况下做这件事,千万不要以牺牲自己的利益为代价来为我做任何事。如果你的动机背后有一丝恐惧、内疚、羞耻、憎恨或顺从,那么,千万不要因此而为我做任何事。否则,我们都会饱受煎熬。请你只在你衷心认为对我的给予对你自己亦是一份礼物时,再做我请求你做的事。”只有双方都不觉得他们有所失,有所妥协,或有所放弃时,他们才能都从中受益。
用心倾听
非暴力沟通主要有两部分:一部分是能够问出前述四个问题,并将之传达给对方而不致让对方听成批评或要求。另一部分则是学会倾听来自他人的这四个信息,无论他们使用的是评判式的语言还是非暴力沟通语言。如果对方用的是非暴力沟通语言,那我们的生活就轻松多了。这样,对方会清楚地表达出这四个信息,我们的任务则是在做出反应前准确领会这些信息。
然而,如果对方用的是评判式的语言,那我们就得换上“非暴力沟通之耳”。【马歇尔戴上非暴力沟通之耳,听众大笑。】非暴力沟通之耳就像一个翻译,不管对方使用什么语言,我们只要戴上这些耳朵,听到的就只有非暴力沟通语言。比如,对方说:“你的问题就是____。”但戴上非暴力沟通之耳后,我听到的就是:“我想要的是____。”我听不见评判、批评和攻击。戴上非暴力沟通之耳,我意识到,所有批评都是对没有得到满足的需要的可悲表达——可悲是因为它没有实现说话者想要的,反而导致各种紧张和问题。而非暴力沟通,可以让我们避免这些问题。我们绝不会听到批评,只会听到没有得到满足的需要。
用非暴力沟通的方式倾听和回应
当他人说话充满评判的意味时,让我们练习用非暴力沟通的方式去倾听。我想请一些人自愿与我们分享他们遇到过的各种情况,以便我们都能从中学习。读一读你写的内容,我们就会看出你是用非暴力沟通语言回答的,还是掺杂了一些评判的语言。
第一个问题:我做的哪件事导致你的人生一点也不美好?
参与者二:你好像没有在听我说话。
马歇尔:“你好像”——我马上就知道你没有以非暴力沟通方式来回答这个问题。当你说“你好像”时,我就知道接下来将会是一个判断了。“你好像没有在听我说话”——这是一个判断。你有没有见过这样的情形:一个人说:“你没有在听我说话!”另一个说:“我在听!”“不,你没有!”“有,我听着呢!”看到了吧?当我们以批评,而不是以观察开头时,就会出现这种情况。
马歇尔,扮演伴侣:告诉我,我做了什么,让你觉得我没有在听你说话呢?你说话的时候我可以一边看报纸、看电视,而且听得到你说的话啊。
参与者二:我注意到你在看电视。
马歇尔,回到他自己:如果你的伴侣不是以非暴力沟通的方式倾听,他就会立即听到攻击。但我作为你拥有非暴力沟通之耳的伴侣,我听不到批评,只是猜测你是因为什么行为才有如此反应。
马歇尔,扮演伴侣:你这种反应是因为我在你跟我说话时看电视吗?
参与者二:是的。
马歇尔,扮演伴侣:那这种情况下你有什么感受?
马歇尔,回到他自己:【站在参与者二的另一边】不要回答说“我感觉我说的话没人听!”这只是一种隐蔽的下判断的方式。
参与者二:我感到很沮丧,也很伤心。
马歇尔,回到他自己:这就对了!
马歇尔,扮演伴侣:那你能告诉我你为什么会有这种感受吗?
参与者二:因为我希望得到欣赏。
马歇尔,回到他自己:非常经典的非暴力沟通!注意!她没有说:“我感到很沮丧很伤心是因为你看电视。”她没有将自己的感受归咎于我,而是归因于她自己的需要:“我感到____是因为我____。”而那些进行评判的人则会这么表达他们的感受:“你在跟我说话时看着电视,太让我伤心了。”换句话说,就是:“我感到____是因为你____。”
现在到第四个问题:“你想让我做些什么,以使你的人生更美好呢?”
参与者二:如果你能在我们谈话时看着我的眼睛,并对我的话做出回应,我会很感激。
马歇尔:好,大家有没有听到这四个信息?“当我说话时你在看电视,我感到很沮丧、很伤心,因为我真的很想自己的话能得到一些欣赏或关注。你愿意在我说话时看着我的眼睛,然后重复一下我说过的内容,并给我一个机会更正并非我本意的内容吗?”
当然,对方可能会把这听成是批评,然后为自己辩护:“我确实在听,我可以一边看电视一边听你说啊。”或者他把这当作一种要求,也许会叹口气,说:“好吧。”这表明他没有将此当作一个请求,或一个促进彼此幸福的机会。如果他听到的是一个要求,他也许会遵从这个要求,但如果他真这么做了,你会宁愿他没有这么做,因为他这么做是为了避免你大发脾气。他这么做不是为了使你的人生更美好,而是为了让他的人生不至于太悲惨。
这就是为什么婚姻是一项真正的挑战。很多人受到的教育是:爱和婚姻意味着为了对方而克制自己。“如果我爱她,我就得那么做,尽管我并不想那么做。”然后,他会去做,但是你会宁愿他没这么做!
参与者二:因为他会一直记得。
马歇尔:没错,那种人脑子里有个计算机,他们会告诉你12年前当他们克制自己时所发生的事。这会以某种形式再现。“我本不想做这些事,却为你做了这么多次,你至少可以____ !”呵,没错,这会永远持续下去;放心,他们可是优秀的统计学家!