序　言

从2001年国内引进先进的三维放疗技术以来，无论是放射治疗的临床医生还是物理师均需要从二维的思维模式转变到三维甚至四维的思维以实施该模式下的临床治疗，包括放射治疗靶区的确定与勾画、正常组织的勾画与保护、放射物理计划的设计等，从零起一直在临床上探索、研究、实践、应用以及调整和修改，至今已十几个年头。经过临床经验的积累和不断完善，在我院放疗科已初步具备靶区勾画、物理计划设计的规范并在临床上指导应用。

目前，国内关于食管癌放疗靶区勾画方面的书籍不多，主要源于不同患者该如何选择合适的照射范围争议较大。经常会听到一些医生问：“这靶区怎么画？　有什么标准？”鉴于现存的临床实际问题，由我科肖泽芬教授主持编写了《食管癌放射治疗靶区勾画》。她专注于食管癌放射治疗方面的临床应用与研究几十年，精心挑选了四十例经典病例，基本涵盖了所有临床上会遇到的各种食管癌放疗的情况。本书主要是以图片形式展示不同部位、不同分期、不同治疗目的，甚至是不同年龄食管癌放疗靶区的勾画，都是临床实际治疗的案例。这本书图片细致，病例丰富多样，对于年轻的放疗科医生、物理师在临床的实际工作中可提供帮助与参考，具有较高的临床应用价值。

希望借助这本书的出版，能够推动食管肿瘤放疗专业的规范化治疗，提高各单位的治疗水平，促进多中心前瞻性研究以及多学科的协同发展。

中国医学科学院肿瘤医院放疗科

殷蔚伯

2017年3月6日