校注说明

《眼科启明》作者邓雄勋（1825—？），字捷卿，晚清广东南海人。早年遵父命习医，从而粗明医理。其后拜一僧医为师，于读书之余，旁及医学，僧人授以眼科内外障治法，晚年将其师所传之法，分条著述，汇成《眼科启明》。曾在广州一带行医，颇有声名。

《眼科启明》清光绪十一年邓雄勋稿本为国内现存孤本，上下二卷，共二册，藏广东省中山图书馆，共117页，楷书，满页10行，每行字数不一，满行25字，属未刊誊清稿本，定为底本。全书是一部以《银海精微》为基础改编的眼科著作，故选清·周亮节同治六年丁卯（1867）《银海精微》校正醉耕堂本为主校本。

《眼科启明》共二卷，是一本书名、作者、序、凡例、目录、正文等文献主要结构和内容基本完整，成书时间等线索清晰的眼科稿本。书中于凡例中声称“是书本于《内经》，法诸《龙木》、孙思邈，且集群圣之大成，而广采诸家善法，而成是书。”但事实并非如此，实际上全书是一部以《银海精微》为基础改编的眼科著作，与《龙木论》等其他文献、其他医家的联系不多。书中个别标为自拟的方剂实际上也是源于《银海精微》，或由作者改编。

1.采用现代标点方法，对原书进行标点。

2.原书中繁体字改为规范简体字。

3.原书中一般笔画之误，如“脸”与“睑”不分等，予以径改，不出校。

4.原书中的完全异体字、俗写字，以规范简化字律齐，不出注，如将“酧”改为“酬”，“栢”改为“柏”。

5.原书中的部分异体字、通假字、古体字为现代通用字形者，保留原字，首见处出注说明，如“扳”同“攀”、“增”通“憎”。

6.原书中的药物异名如“白芨”、“石羔”、“枝子”、“射香”等统一改为“白及”、“石膏”，“栀子”、“麝香”等。

7.原书中独立成段方药中药物药名后的炮制、用量等，用小字另体。

8.原书中的误文，有本校或他校资料可据者，据本校或他校资料改，无本校或他校资料可据者，据文义改，出注。

9.原书中的少许脱文，有本校或他校资料可据者，据本校或他校资料补并出注。

10.原书中的衍文，有本校或他校资料可据者，据本校或他校资料删，无本校或他校资料可据者，据文义删，出注。

11.原书中字词疑难或生疏者，予以简注。

12.原书中漫漶不清、难以辨认的文字，可以确定字数的以虚阙号“□”按字数补入。不能确定字数的，以不定虚阙号“”标示。

13.原书二卷，上卷题作“眼科启明卷之一”，下卷题作“眼科启明卷之下”，今律为卷之上、卷之下。

14.各卷题下所署“粤南海邓雄勋捷卿著、男逢时少捷参订”，今一并删去。

15.原书中“右”作为方位词“上”义者，统一改为“上”。

16.方剂及正文中手写体的钱和两统一改为印刷体的钱和两，方剂剂量中的大写“壹”和“弍”统一改为“一”和“二”。

17.原书中错页内容，现依照前后文中文义、目录顺序，及参照《银海精微》内容予以调整。

18.书末附“方名索引”。

19.原书凡例中各条前有标识符“—”，今一并删去，不再出注。