备急千金要方校释
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

膏第五例一首 方八首

例曰:凡作膏,常以破除日,无令丧孝污秽产妇下贱人鸡犬禽兽见之。病在外火炙摩之,在内温酒服如枣核许。
神明白膏
治百病,中风恶气及头面诸病,青盲风目,烂眦管翳,耳聋鼻塞,龋齿,齿根挺痛,及痈痔疮癣疥等,悉主之方。
吴茱萸 蜀椒 芎  白术 白芷 前胡 各一升,崔氏作白前 附子 三十枚 桂心 当归 细辛 各二两
上十味 咀,淳苦酒于铜器中淹浸诸药一宿,以成煎猪膏十斤,炭火上煎三沸,三上三下,白芷色黄为候。病在腹内,温酒服如弹丸一枚,日三;目痛,取如黍米纳两眦中,以目向风,无风可以扇扇之;诸疮痔龋齿耳鼻百病主之,皆以膏敷 ;病在皮肤,炙手摩病上,日三。 《肘后》九味,无桂心。
① 敷 原作“傅”,今改。按“傅”,通“敷”。《广雅•释言》:“敷,敷也。”《说文通训定声•豫部》:“傅,假借为敷。”
卫侯青膏
治百病,久风头眩,鼻塞,清涕泪出,霍乱吐逆,伤寒咽痛,脊背头项强,偏枯拘挛,或缓或急,或心腹久寒,积聚疼痛,咳逆上气,往来寒热,鼠漏瘰疬,历节疼肿,关节尽痛,男子七伤,胪胀腹满,羸瘦不能饮食,妇人生产余疾诸病, 疥恶疮,痈肿阴蚀,黄疸发背 ,马鞍牛领疮肿方。
② 发背 病名。为有头疽生于脊背者。因外感风温湿热,内有脏腑蕴毒,凝聚肌表,以致营卫不和,气血凝滞,经络阻隔而致,症见初起背部皮肤有粟粒样脓头,焮热红肿胀痛,易向深部及周围扩散,溃后状如蜂窝,易并发内陷证。详参《刘涓子鬼遗方》。
当归 栝楼根 干地黄 甘草 蜀椒 各六两 半夏 七合 桂心 芎  细辛 附子 各四两 黄芩 桔梗 天雄 藜芦 皂荚 各一两  厚术 乌头 莽草 干姜 人参 黄连 寄生 续断 戎盐 各三两 黄野葛 二分 生竹茹 六升 巴豆 二十枚 石南 杏仁 各一两 猪脂 三斗 苦酒 一斗六升
上三十一味, 咀诸药,以苦酒渍一宿,以猪脂微火上煎之,三下三上膏成。病在内以酒服如半枣,在外摩之,日三。
神明青膏
治鼻中干,灌之并摩服方。
蜀椒 五合 皂荚 黄芩 石南 黄连 雄黄 桂心 藜芦 各三铢 白术 芎? 大黄各七铢 乌头莽草续断各五泽泻七半 夏   当 归  各 十 二 铢   干 地 黄  十 一 铢   萎 蕤   细 辛  各 十 铢   附 子 桔梗 各二铢 干姜 六铢 人参 五铢 戎盐 杏子大一枚
上二十五味 咀,以苦酒一斗渍之,羊髓一斤,为东南三隅灶纳诸药,炊以苇薪,作三聚新好土,药沸即下,置土聚上,三沸三下讫药成,以新布绞去滓。病在外火炙摩之,在内温酒服如枣核,日三,稍稍益,以知为度。
太敷白膏
治百病,伤寒喉咽不利,头项强痛,腰脊两脚疼,有风痹湿肿难屈伸,不能行步,若风头眩,鼻塞,有附瘜肉生疮,身体隐疹风搔,鼠漏 瘰疬,诸疽恶疮,马鞍牛领肿疮 ,及久寒结坚在心,腹痛胸痹,烦满不得眠,饮食咳逆上气,往来寒热,妇人产后余疾,耳目鼻口诸疾悉主之,亦曰太一神膏方。
① 鼠漏 病名。瘰疬溃破后所形成的经久不愈的痿管,因其状如鼠之洞巢,故名。详参《素问•五常政大论》、《灵枢经•寒热》等篇。
② 马鞍牛领肿疮 病证名。因风湿热之邪阻滞肌肤,日久血虚风燥,肌肤失养而致,症见颈项、肘窝、腘窝、外阴等处慢性瘙痒,皮肤厚而坚硬,如牛领马鞍之皮,故称。详参《肘后备急方》卷五。
蜀椒 一升 附子 三两 升麻 ,一升 巴豆 芎 各三十铢 杏仁 五合 狸骨 细辛 各一两半 白芷 半两 甘草 二两 白术 六两 一方用当归三两
上十二味 咀,苦酒淹渍一宿,以猪脂四斤微火煎之,先削附子一枚,以绳系著膏中,候色黄膏成,去滓。伤寒,心腹积聚,诸风肿疾,颈项腰脊强,偏枯不仁,皆摩之,日一;痈肿恶疮,鼠瘘瘰疬,炙手摩之;耳聋,取如大豆灌之;目痛炙,缈缥白翳如珠当瞳子 ,视无所见,取如穄 米敷白上,令其人自以手掩之,须臾即愈,便以水洗,视如平复,且勿当风,三十日后乃可行;鼻中痛,取如大豆纳鼻中,并以摩之;龋齿痛,以绵裹如大豆,著痛齿上咋之;中风,面目鼻口㖞僻,以摩之;若晨夜行,避 霜雾,眉睫落,数数以铁浆洗,用膏摩之。
③ 目痛炙,缈缥白翳如珠当瞳子 元本、道藏本、四库本“炙”并作“泪”,“缈”并作“出”,从上读。按“当”,遮蔽。《字汇•田部》:“当,蔽也。”
④ 穄 原作“ ”,今改。按“ ”,字书未见,疑为“穄”的讹字(形近而讹)或异体字。又,四库本作“粒”。
⑤ 避 原作“辟”,今改。按“辟”,通“避”。《说文通训定声•解部》:“辟,假借为避。”
曲鱼膏
治风湿疼痹,四肢亸弱 ,偏跛不仁,并痈肿恶疮方。
① 四肢亸(duǒ 朵)弱 四肢软弱无力。按“亸”,软弱无力。《灵枢经•口问》:“黄帝曰:人之亸者,何气使然。岐伯曰:胃不实则诸脉虚,诸脉虚则筋脉懈惰,筋脉懈惰则行阴,用力气不能复,故为亸。”
大黄 黄芩 莽草 巴豆 野葛 牡丹 踯躅 芫花 蜀椒 皂荚 附子 藜芦 各一两
上十二味 咀,以苦酒渍药一宿,以成煎猪膏三斤微火煎,三沸一下,别纳白芷一片,三上三下,白芷色黄药成,去滓,微火炙手摩病上,日三。
野葛膏
治恶风毒肿,疼痹不仁,瘰疬恶疮,痈疽肿胫,脚弱偏枯,百病方。
野葛 犀角 蛇衔  莽草《 外台作茵芋 乌头 桔梗 升麻 防风 蜀椒 干姜 鳖甲 雄黄 巴豆 各一两 丹参 三两 踯躅花 一升
② 蛇衔 药名,即蛇含,为蔷薇科植物蛇含的全草或带根全草。性味苦辛凉,能清热解毒,主治惊痫高热,湿痹,痈疽癣疮等。
上十五味 咀,以苦酒四升渍之一宿,以成煎猪膏五斤微火煎,三上三下,药色小黄去滓,以摩病上。此方不可施之猥人,慎之。 胡洽无丹参踯躅,有细辛。又苏恭以白芷防己吴茱萸附子当归代巴豆雄黄蛇衔防风鳖甲。
苍梧道士陈元膏
主一切风湿,骨肉疼痹方。
当归 细辛 各一两 桂心 五寸 天雄 三十枚 生地黄 三斤 白芷 一两半 芎 一两 丹砂 二两 干姜 十累 乌头 三两 松脂 八两 猪肪 十斤
上十二味 咀,以地黄汁渍药一宿,煎猪肪去滓,纳药煎十五沸,去滓,纳丹砂末,熟搅,用火炙手摩病上,日千遍,瘥。 胡洽有人参防风各三两  附子三十枚雄黄二两  为十五味。《肘后》、《千金翼》有附子二十二铢、雄黄二两半、大酢三升,为十五味。崔氏与《千金翼》同。
裴公八毒膏
主卒中风毒,腹中绞刺痛,飞尸入脏 及魇寐不寤,尸厥 ,奄忽不知人,宿食不消,温酒服如枣核大,得下止;若毒气甚,咽喉闭塞不能咽者,折齿,纳葱叶口中,以膏灌葱叶中令下。病肿者,向火摩肿上;若岁中多温,欲省病及行雾露中,酒服之,纳鼻中亦得方。
① 飞尸入脏 病证名。详参本书卷十七•飞尸鬼疰第八及《诸病源候论》卷二十三•尸病诸候。
② 尸厥 病名。因阴阳离绝,荣卫不通,或元气不足,偶被邪恶之气所中而致,症见突然昏倒,不省人事,其状若尸,故称。详参《诸病源候论》卷二十三•尸厥候及本书卷十七•飞尸鬼疰第八。
蜀椒 当归 雄黄 丹砂 各二两 乌头 巴豆 各一升 薤白 一斤 莽草 四两
上八味 咀,苦酒三升渍一宿,用猪脂五斤东向灶苇薪火煎之,五上五下,候薤白黄色绞去滓,研雄黄丹砂如粉,纳之,搅至凝乃止,膏成盛不津器中。诸吴蚣 蛇蜂等毒者,以膏置疮上,病在外,悉敷之摩之,以破除日合。一方用礜石一两、吴蚣二枚,是名八毒膏。《 肘后不用巴豆莽草,名五毒膏
③ 吴蚣 元本、道藏本、四库本并作“蜈蚣”。
(任娟莉)