周平《新编日语1(修订本)》学习指南【课文重点+词汇剖析+语法精解+全文翻译+练习答案】
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

◆练习答案

一、次の文を読んでください。(请朗读下列句子。)

(略)

二、適当な言葉を入れなさい。(请填入适当的词汇。)

【答案与解析】

(1)わたしは毎日電車(で)学校へ行きます。家(か)(ら)学校(ま)(で)一時間ぐらいかかります。(考查“から”“まで”的用法,“から”表示起始点,“まで”表示终点。本句句【意为】我每天乘坐电车去学校。从家到学校大概用一个小时的时间。)

わたしはよく教室(で)朝(の)朗読(を)します。(考查“で”的用法,“で”加在动作发生的场所名词后面。本句句【意为】我在教室早读。)

授業は八時(か)(ら)始まります。十一時四十分(に)終わります。日本語の授業は一曰(に)二時間です。(“から”表示时间点的开始,“に”则加在时间词后面。本句句【意为】课程是8点开始,11点40分结束。日语课一天上2小时。)

わたしは毎日、新聞(を)読みます。ラジオのニュース(も)聞きます。テレビ(は)あまり見ません。(考查宾语助词“を”的用法,“也”要用“も”,“は”在这里起强调作用。本句句【意为】我每天都阅读报纸。听广播新闻。不怎么看电视。)

わたしは毎日五時ごろ家(へ)帰ります。(表示移动方向需要用“へ”,本句句【意为】我每天5点左右回家。)

(2)わたしは毎日二時間(ぐらい)本を読みます。(“ぐらい”接在时间段词语后,表示“大约、大概”之意,本句句【意为】我每天读书2小时。)

会社は五時(ごろ)終わります。(“ごろ”接在具体时刻词语后面,表示“大约、大概”之意,本句句【意为】公司5点下班。)

十時半(ごろ)寝ます。(“ごろ”接在具体时刻词语后面,表示“大约、大概”之意,本句句【意为】10点半左右睡觉。)

毎日七時間(ぐらい)寝ます。(“ぐらい”接在时间段词语后,表示“大约、大概”之意,本句句【意为】每天大约睡7小时。)

(3)陳さんはいま図書館(に)います。(地点名词后面要用“に”,本句句【意为】小陈现在在图书馆。)

昼ご飯は学校の近くのレストラン(で)食べます。(表示动作进行的地点名词后面要用“で”,本句句【意为】午饭在学校附近的餐馆吃。)

日本語(で)メールを送ります。(表示用某种工具做某事时,要在工具后面加“で”,本句句【意为】用日语传送邮件。)

二日(に)五時間勉強します。(“に”表示时间频率,本句句【意为】2天内学习了5小时。)

三、次の文を例のように言いかえなさい。(仿照例句改换讲法。)

【答案与解析】

(1)1.朝六時に起きます。(早上6点起床。)

2.十時に来ます。(十点过来。)

3.学校へ行きます。(去学校。)

4.うどんを食べます。(吃乌冬面。)

5.会話をします。(进行会话。)

6.夜十一時に寝ます。(晚上11点睡觉。)

7.ニュースを聞きます。(听新闻。)

8.新聞を読みます。(读报纸。)

9.テレビを見ます。(看电视。)

10.授業が始まります。(上课了。)

11.お風呂に入ります。(泡澡。)

12.六時に終わります。(6点结束。)

13.家へ帰ります。(回家。)

14.会社まで十分かかります。(到公司用十分钟。)

15.八時ごろ出かけます。(8点左右出去。)

【解析】本题考查动词简体形变ます形的变法。

(2)ここは上海の浦東で、にぎやかなところです。(这里是上海浦东,热闹的地方。)

あの人はわたしの先生で、熱心な人です。(那个人是老师,是个热心的人。)

これは日本語の辞書で、とてもいい辞書です。(这是日本的词典,很好的词典。)

彼女は李さんのお姉さんで、日本語科の学生です。(她是小李的姐姐,日语专业的学生。)

家から学校まで一時間ぐらいで、とても遠いです。(从家到学校要用1小时,很远。)

【解析】本题考查“名词谓语句的中顿形”,名词谓语句的中顿形要把「です」变成「で」,「。」变成「、」。两句主题相同时,后句的主语可以省略。

四、例のように答えなさい。(仿照例句写出答句。)

【答案与解析】

(1)歯を磨きます。(刷牙。)

宿題をします。(做作业。)

ケーキを食へます。(吃蛋糕。)

ハンカチを洗います。(洗手帕。)

【解析】本题考查动词的“ます形”。

(2)運動場でテニスをします。(在运动场打网球。)

家でテレビを見ます。(在家看电视。)

洗面所で歯を磨きます。(在盥洗室刷牙。)

閲覧室で新聞を読みます。(在阅览室读报纸。)

教室で日本語を勉強します。(在教室学日语。)

【解析】本题考查“在某地做某事”的说法,地点名词后要加“で”。

(3)船で行きます。(坐船去。)

電車で行きます。(乘电车去。)

地下鉄で行きます。(乘坐地下铁去。)

飛行機で行きます。(坐飞机去。)

新幹線で行きます。(坐新干线去。)

【解析】本题考查“で”的用法,“で”表示做某事所运用的工具。

(4)どんな運動をしますか。(ハスケットボールやテニスなど)(做什么运动啊?)

→ハスケットボールやテニスなどをします。(经常打篮球、网球之类的。)

どんな本がありますか。(雑誌やテキス卜など)(你读什么书?)

→雑誌やテキストなどがあります。(读杂志、教科书之类的。)

どんな町ですか。(きれい)(那是什么样的街道?)

→きれいな町です。(干净的街道。)

どんな人ですか。(熱心)(是什么样的人啊?)

→熱心な人です。(很热心的人。)

どんな庭ですか。(大きい) (是什么样的庭院啊?)

→大きい庭です。(很大的庭院。)

【解析】本题考查针对以“どんな”句型开始的各种回答,“どんな”表示“什么样的”“怎么样的”的意思,所以回答不能用“はい”或“いいえ”来回答,而要用描述性的话语来回答。

五、次の質問に答えなさい。(请回答下列问题。)

【答案与解析】

(1)あなたは毎日何時に起きますか。何時に寝ますか。何時間寝ますか。(わたしは毎日六時に起きます。十時に寝ます。八時間寝ます。)

【解析】你每天几点起床啊?几点睡觉啊?睡几个小时啊?

我每天6点起床。10点睡觉。睡8个小时。

(2)あなたはよく運動をしますか。どこで、どんな運動をしますか。(はい、わたしはよく運動 をします。よく運動場でバスケットボールやラジオ体操などをします。)

【解析】你经常做运动吗?在哪里做什么运动啊?

我经常做运动。经常在运动场打篮球、做广播体操等等。

(3)朝ご飯は家で食べますか。学校の食堂で食べますか。(朝ご飯はいつも家で食べます。)

【解析】你是在家吃早饭啊?还是在学校食堂吃早饭?

我总是在家吃。

(4)学校は何時から何時までですか。(学校は午前は八時から十一時半までで、午後は一時半から三時半までです。)

【解析】你几点到几点在学校?

上午在校时间是从8点到11点40,下午是从1点半到3点半。

(5)日本語の授業は毎日ありますか。一日に何時間ですか。(日本語の授業は毎日あります。一日に二時間あります。)

【解析】每天都有日语课吗?一天上几个小时啊?

每天都有课。一天上2小时。

(6)夜はなにをしますか。(夜はテレビを見ます。勉強もします。)

【解析】晚上都干什么啊?

晚上看电视,也会学习。

六、次の中国語を日本語に訳しなさい。(请将下列汉语译成日语。)

(1)

【答案】「いま何時ですか。」

「七時四十五分です。」

「もうすぐ授業の時間ですね。」

「ええ、これから教室へ行きます。」

【解析】考查的是时刻和时间的数法。

(2)

【答案】「毎日学校へ来ますか。」

「はい、毎日来ます。」

「毎日何時に来ますか。」

「八時ごろです。」

「何で来ますか。」

「バスはとても込みます。ですからわたしは自転車で学校へ来ます。」

「家から学校までどのぐらいかかりますか。」

「三十分ぐらいかかります。」

【解析】考查的是格助词「で」表示手段的用法,以及结尾词「ごろ」的用法,接在表示时间的词语后面,表示几点左右。表示几个小时左右时,要在表示时间的词语后面加副助词「ぐらい」。

(3)

【答案】「あなたはよく図書館へ行きますか。」

「いいえ、あまり行きません。」

「夜、よくインターネットを楽しみますか。」

「はい、毎日楽しみます。」

【解析】考查的是格助词「を」及自他动词的用法。

(4)

【答案】「これは今日の新聞ですか。」

「いいえ、違います。閲覧室には今日の新聞があります。わたしはよくそこで新聞を読みます。」

【解析】考查的是格助词「を」及自他动词的用法。