虞美人

舒亶

芙蓉1落尽天涵水2，日暮沧波起。背飞双燕3贴云寒，独向小楼东畔倚阑看。

浮生只合4尊5前老，雪满长安道。故人6早晚上高台，赠我江南春色一枝梅。

※注释

1 芙蓉：即荷花，又名菡萏、莲花等。2 天涵水：水天相接。3 背飞双燕：双燕相背而飞。此处有劳燕分飞、朋友离别之意。4 合：应该。5 尊：同“樽”，酒杯。6 故人：指作者的友人公度。

※新解

荷花已经落尽，暮色中，水天相连，晚风吹起阵阵绿波。一对各奔东西的燕子贴着秋云飞向天际。我独自一人在小楼东畔，倚靠着栏杆远望。

浮生如梦，只有一樽清酒伴我聊度残年。纷纷扬扬的大雪堆满了京城的大道，我的老朋友也许天天登高望远，思念远在他乡的我，他也一定会为我寄来一枝江南早梅。

这首词是怀友之作。全词从夏秋写到冬春，暗寓了一年四季的长相思念。双燕背飞象征作者与友人天各一方，不得相聚。作者料想友人也必早晚登高思念自己，并会寄来江南早梅，可见其友谊笃深。