里仁为美⁽¹⁾。择不处仁⁽²⁾，焉得知⁽³⁾？

【出处】

《论语·里仁》：子曰：“里仁为美。择不处仁，焉得知？”（4.1）

【注释】

(1)里：居住。

(2)处（chǔ）：居住。

(3)知（zhì）：同“智”，聪明。

【译文】

人如果能居住在有仁德的地方是最好的。如果挑选的地方没有仁德，怎么算得上聪明呢？

【解读】

孔子不仅是高出尘世的，也是深通世故的。“里仁为美”可以从两方面进行理解：其一，与仁德之人住在一起，无形之中也会受到感染，使自己变得文明起来，即所谓“与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香”，“蓬生麻中，不扶而直”。其二，仁德的人是君子，是讲道理、善宽容的，与他们相处，会减少纠纷，和谐相待。可见，这句话既是说人要选择正确的居处环境，还强调了人要有好仁好德之心。

《三字经》中有“昔孟母，择邻处”，讲的是孟母三迁的故事。孟子的母亲为了使孩子拥有一个良好的居处环境以便学习礼义德行，曾两迁三地，煞费苦心。孟子后来能成为儒家的“亚圣”与其儿时的居处环境有很大关系。“近朱者赤，近墨者黑”，无论是选择邻居还是与人交往，首先注重的应该是对方的德行，仅仅以身份、地位、金钱来衡量一个人，怎么能算是明智呢？