3.4 冒号（:）

冒号最常见的用法是用来介绍一系列事物。

1. 使用冒号在句中来介绍一系列事物。很多时候在介绍时，单词follow或following会出现在冒号前，但不尽然。下面是一些例子：

Please bring the following items: a coat, shoes, a hat, and an umbrella.

请带上以下物品：大衣，鞋，帽子和雨伞。

These are some of the items to bring: a coat, shoes, a hat, and an umbrella.

下面是需要带上的一些物品：大衣，鞋，帽子和雨伞。

 

小贴士！

不要在句子读起来已经很顺口的情况下再使用冒号。在上面的例子中，如果把冒号去掉，所有的词汇连着读起来就不能构成一个正确的句子。然而，再看下面这个句子：

Please bring a coat, shoes, a hat, and an umbrella.请带上大衣，鞋，帽子，和雨伞。

你不会在bring（带上）后面加冒号，因为这样会把句子切断。不要在动词和列举的事物间加冒号。

 

2. 冒号也可被用于垂直列举中。请看下面例子：

请带上以下物品：

a coat一件大衣

shoes鞋

a hat一顶帽子

an umbrella一把雨伞

即便在垂直列表中，当后面直接有列表物品补全句子的时候，也不要把冒号放在动词后。

请带上

a coat

shoes

a hat

an umbrella

3. 冒号还可以用来分开两个句子，这时第二个句子或是根据第一个句子推出，或是第一个句子的结果。这种用法并不常见，通常可以通过使用两个简单句的方法避免，或是用分号，或改写。

There is a meeting on Friday: layoffs and new projects will be discussed at thattime.

周五有个会：会上将讨论裁员和一些新项目。

不论是用分号还是冒号，都不要将句子的后半部分以大写字母开头。

4. 当然，冒号还有其他用法，包括表示时间（9:50 a.m.）和商业信函问候（打招呼）（Dear Sirs:）。