3. 辅音

辅音发音时，气流要受到舌、唇或齿构成的阻碍。

й［j］

й还可以叫作半元音字母。［j］（书写时为й）的发音与元音［и］近似，舌中部向上腭抬起，与上腭构成缝隙，气流通过缝隙摩擦而出。与［и］的区别在于发［j］时中舌部抬得比［и］高，气流比［и］强，发音短促，相当于汉语“爷ye”中的y［j］和英语里的［jes］中的［j］。在元音前时，例如发 я（=йа）, й要发得短而有力，并立即滑向а。发音时а的长度可无限拖长。

请比较:

й — ай; й — ой; й — уй; й — эй; й — ый; й — ий

й+а → я; й+о → ё; й+у → ю; й+э → е

а → йа（я）; о → йо（ё）; у → йу（ю）; ы → и; э → йэ（е）

я — йа; ё — йо; ю — йу; е — йэ

［м］

［м］是浊辅音，相当于汉语“妈ma”中的“m”，发音时双唇先闭合形成阻碍，声音通过鼻腔发出，之后双唇张开形成轻微的爆破响音。

［н］

［н］是浊辅音，相当于汉语“那na”中的“n”，前舌贴住上齿背及齿龈前部，气流经由鼻腔发出。（注：俄语的н不同于汉语拼音an中的n, н为前舌鼻音，n为后舌鼻音。）

请比较：

ма — мо — му — мы — мэ

ам — ом — ум — ым — им — эм

ма — ам, мо — ом, му — ум, мэ — эм

май（五月）, мой（我的〈阳性〉）, моё（我的〈中性〉）, мо（我的〈阴性〉）, мо（我的〈阴性四格〉）, её（她的）, мы（我们）, мáма（妈妈）

на — но — ну — ны

ан — на но — он ну — ун нэ — эн ны — ын

нам（我们〈三格〉）, нáми（我们〈五格〉）, Áнна（安娜〈女人名〉）注2, Нна（尼娜〈女人名〉）, нна（英娜〈女人名〉）, ння（保姆）

он（他） — онá（她） — онó（它） — он（他们）

［л］

［л］是浊辅音，发音时声带振动。相当于汉语“立lì”中的“l”。发俄语л时，舌尖抵住上齿背及上齿龈，舌后部抬起，舌中部下降，整个舌面呈勺状，气流通过舌两边的缝隙而出。

［р］

［р］是浊辅音，是汉语中没有的颤音，其发音方法是舌尖上抬但不要接触上齿龈，与上齿龈之间留一定缝隙，气流强力冲过缝隙，舌尖有节奏地颤动，从而成音。

请比较:

ла — ал ло — ол лу — ул лэ — эл лы — ыл ли — ил

ра — ар ро — ор ру — ур рэ — эр ры — ыр

ра — ро — ру — рэ — ры

мло（肥皂）, ли（或者）, лунá（月亮）, Óля（奥丽娅〈女人名〉）, рай（天堂）, Рим（罗马）

单词的音节和重音

俄语的词有两个元音时便可以分成音节。元音可以单独或和辅音一起构成音节。一个词里有几个元音就有几个音节。如：а, он, мир, лу-нá, 前三个单词里每个单词只有一个元音，故它们只有一个音节，这样的词叫单音节词；最后一个词里有两个元音，所以它有两个音节。由两个或两个以上的音节构成的词叫多音节词。多音节词发音时，各个音节的快慢、强弱不同，其中有一个元音读得较长且清晰，这就是重音。带重音的音节叫重读音节，其余的叫非重读音节。非重读音节读得较短、较弱。重音在书面上可以用“ ＇ ”表示。书写时，重音符号标在元音字母上，单音节上一般不标重音。字母ё只出现在重读音节中。由于在非供学生学习用的书刊杂志等印刷品中并不对重音做出标注,所以在学习和掌握俄语单词过程中要同时记住单词的重音。