致谢

我谨衷心感谢所有在我完成本研究的过程中给予我帮助的人们。

•感谢我的两位博士生导师Jacques Légaré教授和Victor Piché教授，感谢他们的指导和在指导过程中表现出来的深厚造诣和丰富经验。

•感谢Jean-Claude Chesnais教授、邬沧萍教授、田雪原教授和曾毅教授，感谢他们提出的建议和给予的鼓励。

•感谢Évelyne Lapierre-Adamcyk教授和Robert Bourbeau教授，感谢他们对研究计划提出的中肯意见。

•感谢博士论文评委Robert Bourbeau教授和Yves Carrière博士，感谢他们对提交评审委员会的博士论文的耐心审阅和中肯意见。

•感谢François Pelletier先生，感谢他在我搜集数据资料时给予的宝贵帮助。

•感谢Micheline Fréchette女士和梁薇女士，感谢她们在我从事本论文的文献工作时给予的宝贵帮助。

•感谢Jean Poirier先生和Jean-Pierre Ndong Owono先生，感谢他们提供的有关改善本论文法语水平的建议。

•感谢我的同学Alexandre Genest，感谢他在我撰写本论文期间给予的帮助。

•感谢Heather Juby女士，感谢她帮助修改英文提要。

•感谢加拿大蒙特利尔大学、加拿大人文科学研究理事会、中国广西壮族自治区政府和加拿大魁北克省教育部以及中国教育部，感谢他们向我提供了奖学金。