那印度人致所爱

岛屿在晓光下作梦，

巨大的树枝沉垂静谧；

雌孔雀平坦草地里舞踊，

一只鹦鹉在树上摇摆，

对自己珐琅海里的模样发狂。

 

就这里我们将孤单的船一系，

于是纵情游荡，牵手紧握，

唇对唇呢呢喃喃，轻声温存，

顺着青草顺沙地往前走

呢喃，不平靖的国度远在天边：

 

惟独我们于凡人之间可以

竟躲藏在沉静的枝丫下疏离，

我们的爱生长成一颗印度星星，

一颗炽烈的心曳尾的流星，

发亮的潮，发亮且投射的翅膀，

 

重重压下的树枝，亮丽的鸽子

呜咽又叹息那么一百天：

如何当我们死了影子还漂泊，

当暮霭遮蔽了羽族的路，虚幻的

足跖在临水明灭的火焰旁漫步。