更漏子 柳丝长/温庭筠

柳丝长，春雨细，花外漏声迢递①。惊塞雁②，起城乌③，画屏金鹧鸪。

香雾薄，透帘幕④，惆怅谢家⑤池阁。红烛背⑥，绣帘⑦垂，梦长⑧君不知。

校注

①漏声迢递：漏声，更漏之声。迢递，绵邈悠长貌。②塞雁：塞上雁鸟。③城乌：城上乌鸦。④帘幕：一作“重幕”。⑤谢家：唐李德裕镇浙日，悼亡妓谢秋娘，用隋炀帝所作《望江南》词，撰《谢秋娘》曲，其后词人遂以“谢娘”“谢家”为妓女妓馆之别称。一说谢家为“王谢之家”的谢家，用以称豪华大族的人家。⑥背：谓转移烛台方向，使光不直射。⑦绣帘：一作“绣帏”。⑧梦长：一作“梦君”。

析评

此下所选温氏《更漏子》三首，皆以鲜明的丽句写相思的柔情。本首是写春思——透过春天的景物，写一位孤寂女人怀念行役在外的意中人。

起笔“柳丝长，春雨细，花外漏声迢递”三句，先铺写春日凄寂的景象。其细微处是把柳丝的形貌与春雨的声音，都以委婉的笔致描绘出来了。这是一种空寂的景况，而这种景况之所以被渲染出来，主要是那迢递漏声的刺激作用。“花外”二字显示出伊人住处的佳丽，“漏声迢递”一语则使人感到一种孤寂生活的情调。底下“惊塞雁，起城乌”，即惊起塞雁城乌之意，此二句是虚写，也是由漏声所引起的想象，隐示伊人所思念之人为行役在远方。下接“画屏金鹧鸪”一句是实写，点出伊人所萦思之事乃属于艳情，而这种艳情是由眼前画屏上的金色鹧鸪鸟所唤起的。

下半阕“香雾薄，透帘幕”二句承前结，直写伊人所居室内之景——香雾浮动迷蒙，透过层层帘幕。接以“谢家池阁”一语，写其居室的豪华；上用“惆怅”二字，则伊人长夜寂寞难耐之苦，不言可喻。惆怅之余，愈复无可聊赖，于是“红烛背，绣帘垂”，欲于睡梦中忘此难耐之苦，然而睡梦中仍亦不得解脱，故有“梦长”的感觉。梦而着一“长”字，则怀人之深长、梦境之委曲，可以想见。续以“君不知”三字，流露出怨情，但怨而不怒，令人无限低回。

此词上半阕首三句从感觉上着笔，次三句从想象上着笔，角度虽有不同，但都能适切地表现出相思的意象。下半阕写情，不用直笔，而以景透情，使怨情自然而然地流露出来，诚如周济《介存斋论词杂著》所说的“酝酿最深”了。