序一 一场全新的认知和检视
我和其冰相识多年，她是我的同事，也是我的益友。
2014年5月，其冰尚在柬埔寨派驻任期，中间到香港开会。饭后有一小段自由时间，她主动提议“去书店转转吧”。在铜锣湾诚品书店，她在书海中流连忘返，安静、仔细而认真，最后挑选了十几本书，包括一直在畅销书榜上、普立兹新闻奖得主布林克里的《柬埔寨： 被诅咒的国度 》。无论身处何方，其冰对柬埔寨，已然抱持着深厚情感和理性思考。
这种情感和思考，在《美丽高棉》这本书中，一一得到了展现。对新闻工作者来说，“在现场”是探究真相的第一原则；对其冰而言，派驻柬埔寨的三年时光，她步履不停，行迹辽阔，真正践行了这一点。以工作驻地为中心，其冰的视野从首都金边，延伸至大小城镇乃至边陲，有举世闻名的吴哥窟古迹，也有鲜为人知的偏远乡村。她以记者的敏锐眼光和新闻视角，书写着这片国度的威仪与神秘，温柔与骄傲，也将柬埔寨的时代声音，传递至世界各地。
其冰对文字要求严谨细致，对知识具有探索式的执着钻研，这种治学精神根基于她对高棉土地和人民的热爱，也承托着她对历史、宗教和哲学的敬畏与尊重。在持续累积的行走、记录、观察和研究中，其冰梳理出一张属于她的高棉时空版图——建立于9世纪吴哥王朝的高棉帝国，在她的眼中“光芒耀眼，亮丽得出人意料”，乃至离开时“生出乡愁”。这份情感浓重丰厚，跨越了故乡与异乡，也跨越了历史与现实。
对于不太了解柬埔寨的人来说，这本书是非常完整的博物学百科全书，从文字、语言、种族到文化、历史与宗教，蕴含着有关柬埔寨数个朝代的溯源与演变。对于有兴趣了解柬埔寨的人来说，这本书气质温和平缓，但积累着丰富精致的人类智慧，同时也在召唤着一场全新的认知和检视。
毫无疑问，其冰深深热爱着柬埔寨。这种热爱究竟从何而来？或许她在书中已经给出答案——为了“理解他者文化的能力”，这不仅是其冰努力追求的，也是中国现在迫切需要的。
2016年12月于香港