推荐序二

Authored with meticulous detail and passion, I must commend Alan on this remarkable body of work that encapsulates the unparalleled contribution of BBC-licensed monitor loudspeakers to the world of audio excellence, particularly highlighting Rogers' pioneering role in developing and manufacturing this groundbreaking category of professional loudspeakers. Alan has not only captured the technical intricacies with great understanding but also the spirit of innovation that has underscored audio technology for generations.

This book could not have come at a better time as we celebrate the 75th anniversary of Rogers in 2024. Reading these pages had me reliving the extraordinary evolution of audio technology, and I am immensely proud of the indelible mark that the Rogers LS3/5A has left on our history. Truly, we have come so far as an industry borne out of our shared love for sound.

I am moved by the way our legendary BBC LS3/5A loudspeaker continues to enchant audiophiles today with its exceptional High-Fidelity sound reproduction and timeless craftsmanship, along with its growing appeal to a global audience, especially garnering a loyal following in China. As a celebration of the 75th anniversary of both the People’s Republic of China and Rogers, we are pleased to unveil a special China Red edition of the iconic LS3/5A loudspeaker and AB3A subwoofer. Encased in a striking piano red hue with a lustrous high-gloss finish, this commemorative set symbolizes a harmonious fusion of cultural pride, technological excellence, and a shared legacy of innovation, resonating with the spirit of progress and unity that embody this momentous occasion.

Overall, "The Complete Guide to BBC Monitor Loudspeakers" stands as a testament to our industry's dedication to sonic purity and craftsmanship, inviting both audiophiles and newcomers to immerse themselves in the rich history of creating unmatched sound experiences with BBC monitor loudspeakers. May this book inspire a new generation of audio enthusiasts to appreciate the artistry andinnovation thathavedefined ourlegacy.

Andy Whittle
Head of Design
Rogers International Limited

这本书以细致入微的细节和热情撰写而成，我必须赞扬艾伦的杰出作品，它囊括了BBC授权监听音箱对音响界无与伦比的贡献，特别突出了Rogers在开发和制造这种突破性专业音箱方面发挥的先锋作用。艾伦不仅以深刻的理解捕捉到了技术上的复杂性，而且还抓住了几代人以来一直强调的创新精神。

这本书来得正是时候，因为我们将在2024年庆祝Rogers成立75周年。阅读这些页面让我重温了音频技术的非凡发展，我为Rogers LS3/5A在我们的历史上留下的不可磨灭的印记感到无比自豪。确实，我们这个行业已经走了这么远，是因为我们对声音的共同热爱。

我很感动，我们传奇的BBC LS3/5A音箱以其卓越的高保真声音再现和永恒的工艺，以及它对全球听众日益增长的吸引力，尤其是在中国赢得了一批忠实的追随者，至今仍继续吸引着发烧友。为了庆祝中华人民共和国和Rogers成立75周年，我们很高兴推出标志性的LS3/5A音箱和AB3A低音炮的中国红特别版。这款纪念套装采用醒目的钢琴红色调和光泽的高光饰面，象征着文化自豪感、技术卓越性和共同创新传统的和谐融合，与体现这一重大时刻的进步和团结精神产生共鸣。

总体而言，《BBC监听音箱完全指南》一书证明了我们行业对声音纯度和工艺的执着，让发烧友和新手都能沉浸在BBC监听音箱创造无与伦比的声音体验的丰富历史中。希望这本书能激励新一代音响爱好者欣赏我们传承下来的艺术性和创新性。

安迪·伟图
设计总监
乐爵士国际有限公司