9.4.2 曲线归一化