科幻世界(2024年9月)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

特别报道

格拉斯哥世界科幻大会奇遇记

文/本刊编辑部


当地时间2024年8月8日到12日,世界科幻大会在英国格拉斯哥顺利举办,大会聚集了来自世界各地、代表各种文化的参会者,也呈现了包括沙龙、展览、音乐会、歌剧在内的多彩活动,更颁发了雨果奖、“惊奇奖”最佳新人等重量级奖项。

从2017年始,科幻世界就在四川省科学技术协会和成都市政府的大力支持下,以学习优秀办会经验、推广中国科幻出海和融入世界科幻社群为目的,持续性地参与世界科幻大会的申办工作,直至2023年深度参与成都世界科幻大会的筹办、举办工作。

今年,来到格拉斯哥大会现场的科幻世界小分队依然身负重任,除了携签约作者严曦、鲁般展示中国科幻新生力量外,还邀请了数十位国际科幻大咖参加明年即将举办的第七届中国(成都)国际科幻大会。同时,科幻世界小分队派出的资深编辑团队也与海外出版商充分接触,在洽谈优质海外版权的同时,将中国原创科幻引荐出海。在这五天里,科幻世界小分队可谓眼花缭乱、脚不沾地却又格外充实。那么,新鲜热乎的科幻世界格拉斯哥参会报道来啦!科幻大咖、有趣幻迷、盛典、展览、沙龙……一起来看看我们在格拉斯哥世界科幻大会都有哪些奇遇吧!

鲁般(左一)/谭楷夫妇(左三、左四)/罗德里克·列文哈特(右四)/保罗·巴奇加卢皮(右三)大合照!

· 大会开幕,“玩家”登场 ·

格拉斯哥世界科幻大会开幕式在当地时间8月8日下午4点举办,会上颁发了粉丝类奖项“热心奖”,公开了本届雨果奖的奖杯底座设计,大会主席埃斯特·麦卡勒姆-斯图尔特(Esther MacCallum-Stewart)和格拉斯哥市长等致辞欢迎参会者后,“龙与地下城” (Dungeon & Dragon)创始人进行了现场跑团展示。

雨果奖杯底座,由Iain J. Clark设计

对此,科幻世界签约作者严曦感慨道:“开幕式没有节目表演,只是一系列的个人感言。苏格兰科幻协会主席埃斯特女士,染着夸张的红发,穿着格子花裙,自己充当主持人。城市代表是格拉斯哥的Lord Provost(这个头衔很难说是‘市长’,‘第一公民’更确切)麦克拉伦(McLaren)女士,操着可爱的苏格兰口音,上来匆匆讲了几句,就说她要去找神秘博士Dr. Who,逃走了。真正好玩的,是“龙与地下城”的创始人发表五十周年纪念演讲。他戴着巫师帽,讲完马上跟埃斯特开了一局1分钟跑团!然后他说,D&D这个嘴炮游戏,意义在于扩展词汇量和交一辈子的朋友。

“D&D作为世界科幻大会开幕式的高光,确实有特殊意义。不管是参会的人、展出的作品/商品/艺术还是大会的节目构成,我看到世界科幻大会的主旨都是一群爱玩的人聚到一起开玩,顺便评几个奖。玩的内容以游戏为主,科幻成分重要,但文本并不是重点,艺术形象和玩家参与才是重点。”

· 展览“主阵地” ·

作为科幻世界本届大会的主阵地,苏格兰活动园区(SEC)5号厅的大会集市阅读展示区承载了许多精彩回忆。除了与和意大利未来幻想社(Future Fiction)合作出版的《银河奖专辑1(中英双语版)》,我们还带来了《科幻世界》海外推介手册、新鲜出炉的杂志和图书,更有不可或缺的限量版大会丝带和文创周边。

从大会第一天进入会场直奔展区,与“FutureFiction”摊位的意大利资深科幻编辑弗朗西斯科·沃尔索胜利会师开始,大会五天,科幻世界都以集市摊位为“据点”,再会老朋友,认识新朋友,在幻迷一声声“Hello China”“Hello Chengdu”里,感受着世界科幻大会独特的“年度幻迷家庭聚会”氛围。

科幻世界签约作者严曦和鲁般也亮相本届大会,作为中国科幻出海代表,化身“逛展小弟和看摊小哥”,在展位上和全球幻迷以及科幻从业者展开交流。

四川新闻联播关注科幻世界参与格拉斯哥世界科幻大会

中国科幻小说的出海,正逐渐从“单兵”转变为“规模化”。仅2023年,便有26篇曾发表在《科幻世界》上中国科幻小说被包括美国知名科幻杂志《克拉克世界》、英国知名出版社火焰树等发表、出版。同时,科幻世界与意大利未来出版社共同推出《银河奖专辑1(中英双语版)》,译介银河奖年轻一代获奖作家的作品,向海外展示中国科幻的新兴力量。《科幻世界》主编姚海军表示,“这几年,越来越多新一代的青年科幻作家如雨后春笋一般冒起,他们的作品也在英国和日本等等不同语言的国家之间相继传阅。西方对中国科幻小说的浓厚兴趣始于《三体》,但中国还有很多值得一读的科幻作品。”在2024年格拉斯哥世界科幻大会现场,科幻世界与意大利未来出版社签约,即将推出《银河奖专辑2(中英双语版)》,并将在未来持续推出相关系列。

中国科幻出海的成效在本届世界科幻大会现场也时有展现——“请问你是中国作家鲁般吗?我在《克拉克世界》读过你的作品《新贵》!” ,在《银河奖专辑1(中英双语版)》的签售现场,一位意大利的“幻迷”拦住鲁般问道。

“你以为他们知道的很少,其实他们已经读过和见过了太多,比起介绍,更多的是在讨论,今天已经回答了好几个关于‘水滴’的问题哈哈哈哈!”鲁般在大会有感中写道,“说是‘大会’,世界科幻大会更像是老友聚会,现场有太多太多的久别重逢,随处都可以看到拥抱、亲吻、合照,来自世界各地的科幻迷、作者、编辑约定在这个日子相见,走出书页,走到面前。这里面也有中国科幻的新老朋友,而且朋友确有越来越多的趋势,这种亲切感是很多其他大会或者展览没有的,而这种亲切感,在异国他乡更为珍贵。”

严曦则描述了一段有趣的交流,“科幻世界斜对门展位是个小出版商,英国人Chris。他跑过来坚持问大家,有没有粤语的科幻书,他要给他的100个说粤语的朋友们带回去。于是我跟他开始侃大山,从白话的文字版聊到书目聊到粤语复杂的音韵聊到鼻咽癌(Chris其实是个医生),终于让他相信:目前没有这种文字版本,以后等有声版。我觉得我们进行了一次重要的国际科幻交流。”


除了看摊,科幻世界小分队也对包括集市和幻迷摊位在内的展位进行了地毯式侦查。从会场里的蝙蝠车、科幻世界摊位后方琳琅满目的徽章胸针摊位,到战锤40k部队展示,再到格拉斯哥大学会场介绍引力波相关科学和技术、能感受引力波和引力波共振的展位,从流行文化、游戏再到文本、科技……本届大会展览的丰富主题可谓不一而足,令人目不暇接。

徽章胸针摊位,由严曦拍摄

格外有趣的是粉丝摊位中的“木偶迷你图书馆”,以袖珍书的形式馆藏了《惊奇故事》等经典杂志。精致的不仅有外表,翻开袖珍书,还能发现它完整地复刻了每一本图书或杂志的内文。

“木偶迷你图书馆”

除此之外,展览还包括3D扫描技术复刻古董,让观众通过VR沉浸式参观数字化3D博物馆,基于苏格兰达特穆尔地区奇幻风光的达特穆尔神话艺术展,以及讲述了2015年大刘《三体》雨果奖奖杯上太空历程的世界科幻大会历史遗产组织(Worldcon Heritage Organization)展位,还有艺术家萨拉·菲利克斯(Sara Felix)在2024年愚人节设计的雨果奖奖杯展示。

雨果火箭上太空展板,由天爵拍摄

展览区在幻迷聚集这一方面也下足了功夫,不仅有常规的签售区,能预约与心仪作家面对面交谈的Table Talk区,更有专门的游戏区域(定睛一看大家都在跑团!),还有特色活动织毛衣,在会场中找一块区域和幻迷们一起坐在打毛衣也不失为一件美事~

游戏区域

· 多彩活动 ·

歌剧、互动剧、木偶剧、舞会、音乐会……本届世界科幻大会准备了形式多样的活动,扎根于能歌善舞的苏格兰文化,格拉斯哥的特色活动格外偏重舞台表演,其中最让中国幻迷大呼过瘾的当属当地时间星期五晚上的世界科幻大会爱乐乐团演奏会,以及星期日下午爱尔兰电子游戏交响乐团演奏会。爱乐乐团演奏会以《星球大战》结尾直接情怀拉满,而爱尔兰电子游戏交响乐团演奏会更是从《最后生还者》《神秘海域》《塞尔达传说》《博德之门》到《战神》《星露谷》《最终幻想》《宝可梦》无所不包,让游戏玩家一次性听了个爽。

爱尔兰电子音乐交响乐团演奏会演奏《塞尔达传说:旷野之息》音乐,由天爵拍摄

各色沙龙可以说是世界科幻大会最不可或缺的部分,本次大会也有数百场场沙龙可供参加,其中当然不乏有趣或智慧闪烁的时刻,在“想象我们伟大的AI霸主”座谈中,一位听众提了一个有意思的问题:“如果你必须选择,那你选AI宗教,AI政府,还是AI大企业?”五个参与座谈的科幻作者都发出了惨叫……

沙龙也是一个文化多元、形式多样的场合,有美国作家约翰·斯卡尔齐亲自当DJ的舞会沙龙,也有以英国作家布赖恩·奥尔迪斯之名设立,旨在奖励在世界观构筑领域有杰出表现作品的奥尔迪斯奖座谈会,推广韩国科幻的金草叶推介会,中国科幻人也在其中占据了一席之地。王侃瑜、顾适、金雪妮、黄盈沅和倪雪婷组织了名为“解构中国女性科幻:超越刻板印象与本质主义”的座谈会,从中国女性科幻作家、译者、评论家和科幻学者的角度,深入探讨了文化身份、女性主义立场和推想小说之间错综复杂的关系。王侃瑜还现身沙龙“非母语世界观构建”,探讨了用非母语进行科幻奇幻写作的问题。

“解构中国女性科幻:超越刻板印象与本质主义”座谈会

· 雨果奖揭晓 ·

当地时间2024年8月11日星期日晚上八点,雨果奖颁奖典礼在苏格兰活动园区“犰狳馆”召开。会上颁发了雨果奖17个类目的奖项,“北极星奖”最佳青少年图书奖和“惊奇奖”最佳新人奖。

本届雨果奖得主和提名者合影

· 格拉斯哥奇遇记 ·

“格拉斯哥奇遇记”当然不仅是与上文丰富多彩的科幻/奇幻文化相遇,世界科幻大会“幻迷年度家庭聚会”(Annual Fannish Family Reunion)的特色定位也决定了我们要在这里与很多科幻从业者以及幻迷相遇和重逢。除了在展位上守株待兔,科幻世界小分队也全场开启了主动抓人模式。

其中,让人印象最深的当属被小分队围追堵截的奇幻巨匠、先天拖稿圣体、《冰与火之歌》作者乔治·R.R.马丁。不愧对先天拖稿圣体之名,对疑似前来催稿的我们的呼唤,马丁大爷先是装没听见飞速离去,直到报上《科幻世界》的名号,经过经纪人提醒,他才面露惊喜转过头来,“《科幻世界》……啊,我记得你们!我记得你们!”——老爷子的《沙王》《光逝》《热夜之梦》《图夫航行记》《夜行者》等作品都曾由科幻世界出版……关键时刻,“科幻世界”四个字还是很顶用的!邀请他到集市展位做客之后成功收获合影一张~

和乔治·R.R.马丁的合影

这样的“偶遇”还有大会开幕前在场馆外遇到的科幻作家张冉,被捕捉接受采访的荷兰知名科幻奇幻作家罗德里克·莱文哈特,线下催更《流浪地球》新电影的美国科幻杂志《克拉克世界》主编尼尔·克拉克,本届大会主宾肯·麦克劳德,自己溜达到展位来直言想念成都美食的尼日利亚科幻作家沃勒·塔拉比,美国科幻活动家、2022年芝加哥世界科幻大会主席海伦·蒙哥马利,炙手可热的科幻新星莎拉·平斯克,《发条女孩》作者保罗·巴奇加卢皮,入围了本届雨果奖最佳长中篇小说的科幻作家何夕……

《科幻世界》前总编谭楷空降展位向保罗·巴奇加卢比赠送自己画的熊猫

相遇是这五天的主旋律,除了在展位相逢和会场偶遇,还有很多值得铭记的瞬间和新老朋友,不论是在异国他乡的小型SFW见面会,还是规模一点也不小的小出版商见面会,或者大会中随处可见的中国幻迷,都是本届世界科幻大会的珍贵回忆。

一眨眼,格拉斯哥世界科幻大会的五天也到了尾声,在2023年世界科幻大会的闭幕式上移交给格拉斯哥的大会议事槌,也在近一年后宣告格拉斯哥世界科幻大会闭幕。2024年初,格拉斯哥世界科幻大会主席埃斯特·斯图尔特在自己的博客中写道:“我可以看到大会的议事槌,它就放在我的壁炉架上,直到8月。这把议事槌已经在世界各地转了好几圈,但对我来说,下一次它将被用来宣布 2024 年格拉斯哥世界科幻大会开幕,五天后,它将被用来宣布世界科幻大会闭幕。另一位主席曾告诉我,用这把木槌宣布世界科幻大会闭幕让他们有点心碎。所有主席都在闭幕式上哭了。因为参加闭幕式只用五天,而建设闭幕式却需要长年累月的努力。”

小型SFW见面会

但这也未尝不是一件好事,世界科幻大会在向前走,从芝加哥到成都,再到格拉斯哥,乃至未来的西雅图、洛杉矶……而在筹备和举办成都世界科幻大会的过程中,中国人已经不知不觉成了这个聚会的一分子,不管是2024年雨果奖提名中的中国身影,还是分散在本届大会沙龙、学术圆桌、幻迷摊位、志愿者,或者随便一个参会者中的中国代表团。

正如鲁般在大会结束后感叹的:“和科幻世界一起踏上高地,迎接苏格兰的咸风,太多老友相聚,太多科幻魅力!”我们在每一届世界科幻大会中和世界、科幻文化,以及每一个科幻人个体建立联系,在成为世界科幻大会再平常不过的一分子的同时,也在感受每一次奇遇,并怀揣着这一份奇遇奔赴下一场欢聚和重逢——2025年,西雅图见!

这次行程的豪华集邮——来自世界各国的科幻作家、艺术家的留言板!