第21章 译后记

老子曰：“信言不美，美言不信。”这也是加诸译者身上的一个魔咒。如何既信且美，或许是每一个译者毕生的追求。

翻译了芥川龙之介、村上春树作品的哈佛大学名誉教授杰伊·鲁宾认为，翻译是最为深入的读书...