10. 重复录制