第一章 黠戛斯族名、族源

唐太宗经略漠北，始置坚昆都督府。其后历太宗、高宗、中宗、玄宗等朝，直至乾元年间（758 — 760），唐代的汉文古籍皆以“坚昆”族名相称。唐德宗朝宰相贾耽，始汉译为“黠戛斯”，被唐武宗朝及其以后各朝所沿用。

黠戛斯相关汉文史料比较匮乏，尤其是关于其族名、族源以及地理位置的史料记载，或语焉不详，或较为零散，展开研究具有一定的难度。研究发现，北方民族族名的汉文译写，往往因为不同时代汉语语音的差异，导致不同的译音。对此，韩儒林、亦邻真、刘迎胜等前辈都撰文发表过自己的看法，并提出相应的译写规范，为我们的研究提供了参照。1

国内外学者亦不乏对黠戛斯族名、族源、地理位置等相关问题的研究，尤其是族名的相关研究。2加拿大学者蒲立本，曾发表《柯尔克孜族称考》一文，将柯尔克孜族各个历史时期的族称，与古突厥文的族名Qïrqïz进行对照，从语言学的角度考证了这种变异，并认为搞清这一问题对研究古代突厥语言具有重要意义。3黠戛斯族源问题的研究中，苏联吉谢列夫提出黠戛斯是汉代坚昆与丁零“相混”形成的民族4。另外，有的学者在对丁零的研究中，涉及了黠戛斯的族源问题。如王日蔚文《丁零民族考》5、周连宽文《丁零的人种和语言及其与漠北诸族的关系》6。关于黠戛斯地理位置问题，国外学者的相关研究成果甚微，仅有法国学者韩百诗（Louis Hambis）撰写的《谦河考》、日本学者森安孝夫文《〈敦煌藏语史料中出现的北方民族〉——DRU-GU与HOR》等等。7

在此，参考前人研究成果、对现存汉文史料进行梳理和考证，以探究不同历史时期黠戛斯的族名及地理位置，以及族源等问题。