仙境即险境，乃危机四伏之地，对粗心大意者它处处是陷阱，对胆大妄为者它处处有地牢……仙境奇谭的疆域广袤、深邃、高远，充满众多事物：那里有各种各样的飞禽走兽；有无边无际的大海和不可胜数的星辰；那里的美既能摄人心魄，亦是永存的危险；那里的欢乐与悲恸都利如刀剑。得以在彼疆域中漫游之人或可为此额手称庆，但其丰富与奇异让想要汇报它们的旅行者词穷。而他身在境中时，须知问多必失之险，以防仙境之门关闭，钥匙失落。——J.R.R.托尔金(1)

(1)　摘自《论仙境奇谭》，一场发表于1939年3月8日的演讲。全文见本书附录。