让你当兵开汽车,你成外星技师了
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第39章 永远吹不破的牛皮就是爽!天才碰见天才!(求收藏求追读!)

“电子厂?”

埃文斯大惑不解,洁白的眉峰挤成了一个川字。

“对,电子厂。”张爽面不改色地扩展着谈话内容,“是我们班任凯家里,给鈤本外贸产品代加工电子元件的工厂,这录音笔就是他们厂下一步准备代工的产品。”

“哦,原来如此。”

埃文斯已经反客为主了。

但是钱翔鹏并咩有阻止他。

钱师长清楚,在座的这些人当中,只有埃文斯人家是货真价实的老牌高材生。

“据我说知,三洋并没有这样一种商品。”埃文斯手托着下巴满脸微笑。

张爽笑着道:“报告首长,这是任凯他们家厂子在录音笔基础上研发的新功能,能实现本地的中英文互翻。”

埃文斯点了点头,“实现中英文的本地互翻。”

埃文斯说了一句,“Bonjou。”

录音笔出现了,“你好”

张爽微微一愣,随即明白过来,依旧是面不改色心不跳。

“最近可能也加入了欧洲语系的互翻。”

埃文斯竟然一下子被他说得无言以对。

这时,鸥洲军事观察团的那位印裔英国佬来了句,“Namaste。”

录音笔同步响起一个很纯正的播音系声音,“你好。”

“呃……”张爽眼珠转了转,“亚洲语系是本地语言,自然是系统自带。”

“呃……”

这次,所有人都做出了搓下巴,陷入沉思的状态。

“你不觉得这个功能很强大吗?”埃文斯突然反问。

张爽思考了几秒钟,却缓缓摇头,“报告首长,在我看来,实现多国语言同步翻译不算什么……”

“不算什么?”埃文斯一阵好笑,“那什么,才算厉害呢?”

张爽胸有成竹地说:“若能实现,依照使用者的意愿,交叉翻译,达到每个人所想听到的语种,才叫真正的同声传译翻译器。”

愣。

全场凝神。

所有人都呆了。

这个时候的张爽,非常享受众人投来的这种目光。

反正吹牛逼嘛,张爽最擅长的就是吃牛逼,你让他跑五公里他说不定愁眉苦脸,你让他把录音笔吹成外星造物,他张口就来。

埃文斯过了很久才面露一丝微笑,手掌拍了起来,“佩服,张爽,你的奇思妙想,我很佩服,你的表现,让我改变了起初对中国人的一些看法,你们也是很懂科技的。”

“谢谢首长!”张爽敬礼,“那我可以下去了吗?我们还要准备机器……”

“机器?”埃文斯问。

钱翔鹏坐在一边,脸上盛满了赞赏。

他第一次见这么能说会道,脑子反应又这么快的兵。

他怎么可能让张爽下去?

“张爽。”

“到!”张爽面向师长敬礼。

“你说的交叉翻译,能具体讲解一下吗?”

“报告,很简单,所谓的交叉翻译,即,它能不能预先设置好翻译模式,比如说这场会议中,有使用中文、英文、鈤语、印度语、法语等多国语言的人员,大家怀有不同目的参会。

“比如说鈤本人员他不会任何一门外语,只想让机器帮他把所有语言翻译成鈤语,那么就可以在翻译器里设定好这种模式。

“而其他人员只想与自己投机的人私聊,局限于会场,又不能做到严密隐私,那么可不可以在录音笔中仅设定他与那位私聊者所知的特定语言,这样就可以堂而皇之的进行私聊。”

张爽这番细致讲解,可谓是让除埃文斯之外的人,大跌眼镜。

一大部分人听不懂,而听懂了的,直在内心惊呼这特么是个天才。

如果李奇在,肯定也要夸这货一番。

因为人家张爽可是带着两拳头就这么过来了。

别说脱稿演讲了,他连录音笔长什么样都不知道,只是听说过。

但是,埃文斯却听得如痴如醉,看张爽的表情完全没有之前看待中国人的傲慢。

“张爽,你所描摹的这一种构想,我想很多语言学家都未必敢于设想,可惜,我们人类的科技还实现不了这一点。”

钱翔鹏坐在一边注视着这个外国老头儿惆怅的样子,忽然产生了一种很怪异的感受。

对方明明已经抓住了信号车的把柄,可以现在就提出严正的交涉。

而仅仅一个录音笔,就让埃文斯把注意力全部从偌大的情报危机上转移开了。

好像A型卫星也好,EP-3E也罢,在这个录音笔面前都变得毫无分量了。

埃文斯说完,张爽却满脸疑惑地盯着师长放在桌上的录音笔。

“首长,请问,你们仔细看过这录音笔吗?我是说,仔细研究它的功能。”

众人眼睛一亮。

“没有,我们没有研究过,录音笔在你们师长手里……”埃文斯急忙说道。

然后不等张爽索要,钱翔鹏竟然鬼使神差地把录音笔主动递给了张爽。

“你研究研究。”

“是!”

张爽家里条件不好,以前在老家的时候,英语听力练习都得借同学的复读机。

拿到这个沉甸甸的小玩意,不禁心潮起伏,他爱不释手地按着上面的按键。

按着按着,他就开始搔脑门了,“师长,你们刚才打开的是会议模式,他被设定成了中文与多国语言的互翻,我现在调整了一下,是印度语与法语的互翻,哪位首长可以试试。”

张爽把录音笔放在桌上,还是谢尔逊手下那位印裔军官开口说了一段。

然后,奇迹出现了。

这位印裔军官的话,竟然变成了法语跑出来。

埃文斯瞬间涨红了脸,大叫,“FU*K!真的做到了!可不可以设定成在这个基础上,像你刚才说的那样,实现两个人私密对话呢?我想这肯定是不可能的吧!”

张爽揉了揉脑袋,拿回录音笔继续研究,按了没几下,他自己也是惊奇出声,“别说首长,还真行,它上面有一个漫游模式!”

“漫游模式?!”

埃文斯有些熟悉这个词汇,因为它被运用于移动通讯行业。

张爽赞叹了一声,“这李奇真特么是个天才……”

“嗯?你说什么?!”

张爽马上转移话题,“这个漫游模式,其实就是在为一场会议制定好基础会话模式之后,再额外附加单独会话,正比如我们刚才说的,两人如果想私聊又无法做到私下沟通,那么就可以制定一种只有他们两人知道的语言。”

“什么?!”埃文斯迅猛地站起来,脸上皮肤狂热抖动起来!

钱翔鹏意识到了某种相悖之处,“那这样一来的话,会议模式是大家一起在谈论,如果是英语中文互翻可以做得到,那么,如何实现在众人当中一场仅限于二人的会话呢?”

“嘿嘿,我调了一下,我设定了一种漫游模式为【爪哇语】,但是它现在打开了一个录音界面,提示我采集声纹,你们谁想试试?”

埃文斯和钱翔鹏毫无疑问成为了两个首选人物。

钱翔鹏朝录音笔看去,发现上面的确展开了一个麦克风标志。

他凑过去念了一句,“我是中国军人。”

埃文斯也凑过去说了一句,“合众国万岁。”

张爽按了一下上面的停止按钮,声纹录制完毕,然后埃文斯说了一句,“这就好了?”

钱翔鹏异口同声,“这就好了,不用做别的?”

然而,让他们面容陡然变色的情况,随即出现。

一前一后两个声音,被有层次感地放出。

【Sudah bagu】

【Sudah bagus ini? Tidak perlu lagi?】

一瞬间,主席台陷入了从未有过的僵局。

这僵局,绝非EP-3E深度探测数据被中国卫星A型截获所至。

而是,人类共同的认知,被一股骇然的力量所震撼!