第一章 中国面食的发展小史
探寻日本拉面的起源
让我们从探寻日本拉面的起源开始吧。回到之前在序章中提到的问题:日本拉面是什么时候、在哪里、由谁创造的?对此,我收集了大量资料进行调查,但并没有找到一个大多数人都认可的起源说。这是一个很难回答的问题。有札幌说、东京说、横滨说等把当地作为日本拉面起源地的说法,其中描绘了在日本拉面诞生之时,料理人倾注无限热情,埋首于做出受日本人喜爱的中华风味面条而努力的样子。因为都说是真实的故事,所以让人不知应该从哪个说起。这就像说到荞麦面的起源时出现的信浓说、甲州说、盐尻说等,但是只要没有发现决定性的证据资料,就无法确定哪种说法更加准确。我将在第三章中详细论述各地流传的关于日本拉面诞生的故事。
探寻日本拉面的起源似乎异常困难。所以,我们来转换一下思路,去探究日本拉面诞生之前看起来非常复杂的面食谱系,回溯中国和日本的面食文化历史。
正如在序章中提到的,日本拉面是日本人创造的一种中式和食面料理。这么说来,在江户时代之前的日本独特的面食文化中,或许隐藏着日本拉面起源的线索。确切来说,也许日本拉面起源的线索就隐藏在将面食带进日本的中国面食中。
虽然只是一种想法,我还是先阐述结论吧。如果我们从“面的做法”和“面的吃法”两方面来看,会发现一些有趣的事实。一方面,中国人在探索面的做法时,做了许多尝试,耗费了大量心血,在其偏好的吃面方式上也下了功夫。另一方面,日本人吸收、消化了从中国传来的做面方法,但对面的吃法却没有完全接受,而是以味噌、酱油为主的清淡味道来替代,形成了日本独有的吃法。江户时代的许多书籍中,对包含吃面礼仪在内的吃面方式进行了记载。
换言之,在构成日本拉面的素材中,做面方法从中国而来,汤底及配菜等则来自日本人的创造,由此形成了今天的和式面食的形态。如此这般,将面食文化的发展划分为面的做法和面的吃法两方面,再将中国的和日本的进行比较,在这条延长线上的远处,日本拉面的身影犹如海市蜃楼般浮现出来。日本拉面,正是和式面食的一种终极形态,在其中更产生了全世界流行的速食拉面。接下来,让我们来展开中国面食这部宏大作品吧。