解聘与辞职 Dismissal and Resignation