第67章 调笑令?明月

调笑令•明月

词林正韵

当代•石良文

明月，

明月，

云绕广寒宫阙。

扁舟摆弄柔情，

逐流桂影落莺。

莺落，

莺落，

听鹤还须幽阁。

译文：

明亮的月亮，

高悬在天空。

云雾缭绕着广寒宫的宫殿。

小船在水中轻轻摆动，透露出丝丝柔情。

随着流水，桂树的影子追逐着黄莺飘落。

黄莺落下，

黄莺落下，

要听鹤鸣还需去那幽静的楼阁。

注释：

明月：明亮的月亮。

广寒宫阙：传说中月宫里的宫殿。

扁舟：小船。

柔情：温柔的情感。

桂影：桂树的影子。

落莺：落下的黄莺。

听鹤：听鹤鸣。

幽阁：幽静的楼阁。