第65章 水仙子?夜无眠

水仙子•夜无眠

词林正韵

当代•石良文

挑灯夜半读流云，风绕兰楼乱我人。

幽窗小闭投身进，谁知哪个

君。

虚郎独自能闻，梅无阵，醉七分，好似斯文。

译文：

半夜挑灯阅读变幻的云彩，寒风绕过兰楼扰乱我的心神。

我关上窗户将身体投入其中，谁又知道是哪个君子。

虚幻的郎君独自能够听闻，梅花没有阵势，醉了七分，好似很有文化。

注释：

挑灯：挑起油灯的灯芯，使灯光更亮，这里指在灯下阅读。

流云：流动的云彩，常用来形容变化无常。

兰楼：可能是指装饰有兰花的楼阁，也可能是以“兰”字命名的楼阁。

幽窗小闭：轻轻关闭窗户。

君：在这里可能是指作者心中思念的人。

虚郎：虚幻的郎君，可能是指想象中的爱人。

梅无阵：这里的“梅”可能是指梅花，“无阵”可能是说梅花没有形成阵势，或者没有规律可循。

斯文：指有文化、有教养的样子。