第59章 行香子?初夏

行香子•初夏

词林正韵

当代/石良文

古寺闻钟

静待归鸿。

蝉声绕耳两相逢。

长亭小落，

烈日当空。

老人先坐，

微风拂，

笑谈中。

赊来自在，

逍遥常乐，

洒脱平生任西东。

山前小醉，

步入瑶峰。

蝶舞同行，

香何处，

正花红。

译文

在古寺中，钟声悠悠，我静静地等待着远方的鸿雁。蝉鸣声声，与我不期而遇。在长亭之下，烈日当空，我与老者相视而坐，微风拂面，我们笑谈着人生。

我追求自由自在的生活，常怀快乐之心。无论东西南北，我都能洒脱地行走。在山前小酌，微醺之际，我步入瑶峰仙境。蝴蝶翩翩起舞，花香扑鼻，我与它们同行。

注释：

1.行香子：词牌名，此为变体。原为元曲中的小令，通常由五句组成，每句字数不一。

2.古寺闻钟：描述在古老的寺庙中听到钟声的情景。

3.静待归鸿：表达了对远方亲人或友人的思念之情。

4.蝉声绕耳两相逢：描绘了夏天的景象，蝉鸣声声，仿佛与诗人重逢。

5.长亭小落，烈日当空：描绘了夏日的景象，长亭之下，烈日高照。

6.老人先坐，微风拂，笑谈中：描绘了一幅和谐、温馨的画面，老人们在微风中享受着生活的乐趣，欢声笑语中度过时光。

7.赊来自在，逍遥常乐，洒脱平生任西东：表达了诗人追求自由、独立的生活态度。

8.山前小醉，步入瑶峰：描绘了一幅美好的画面，诗人在山前小酌一杯，微醺之中，步入瑶池仙境。

9.蝶舞同行，香何处，正花红：描绘了一幅美丽的景象，蝴蝶在身边飞舞，花香四溢，正值花开时节。